Conza della Campania, la ciudad que fue arrasada por el terremoto de Irpinia

De yuri buono

Conza della Campania se encuentra en el valle del río Ofanto, a medio camino entre Lioni Y calitri y a través de la Ofantina conecta Avellino con Melfi Y Barletta.
Decido visitarlo junto con Enrique quien me presenta a dos guías de Conzani: Antonella (Responsable del pueblo pro loco) y David el poeta.
Trepamos a la parque arqueológico, prácticamente lo que queda de Conza después de aquel maldito terremoto de 23 de noviembre de 1980. No queda nada, pero aún queda todo: la Iglesia y lo que queda de ella, casas derrumbadas, persianas rotas, pedazos de tejas, fragmentos de jarrones y el campo de fútbol.

Conza della Campania
El antiguo campo de Conza della Campania

Un reloj se detuvo a las 19.34

Todo se detiene en 19 y 34 y 53 segundos de aquella maldita noche de domingo. Aún así, todavía están allí. historias de vida en las grietas de las paredes, los alientos, una humanidad, unos libros. Todavía hay todo menos Conza. Eso ya no es; era reconstruido más bajo que lo que una vez fue uno de los puestos de avanzada más importantes de esta tierra Irpina que el terremoto sacó a la luz, posibilitando la construcción del Parque Arqueológico de Compsa.

Una ciudad con pozo 3000 años de historia y para hablarnos de ellos, Antonella y Davide nos llevan al profe. luigi lariccia, profesor jubilado de latín y griego en la Instituto "Francesco De Sanctis" de S. Angelo dei Lombardi.
Nos recibe en su casa, un poco sorprendido de que cuatro "joven maduro" quiero escuchar el historia de conza. Tomamos asiento en la sala de estar; una lámpara sobre la mesa desprende una cálida luz, mientras el profesor, con la mirada afable y la serenidad de un sabio, comienza su relato.

Parco Conza
La entrada al Parque Arqueológico de Compsa - Foto: Enrico Elefante
Panorama Conza della Campania
Con el poeta Davide Cuorvo en el antiguo campo de Conza della Campania - Foto: Enrico Elefante

En los orígenes de Conza della Campania: un punto estratégico

"Compsa" fue ocupado por primera vez por Mopsi, pueblo de origen oriental que, antes de llegar a Conza della Campania, ya había ocupado Anatolia y Grecia.
El nombre de Campsa”Significa, de hecho, en el Mopsi del griego kata Y Mopsos, que más tarde se convirtió catamopsos, Kamopsos, entonces Kampsá.
Así como Calitri, literalmente en el Aletrini, Dónde está kata siempre es una preposición griega que indica una posición de arriba hacia abajo.
mopso él también era el adivino a cuestas jason quien reunió a los Argonautas para la conquista del Vellocino de Oro.
Pero también existe otra posibilidad etimológica: el término Campsa" en griego existe y significa punto de inflexión. pertenece a la jerga marina: "Punto alrededor del cual gira", y siendo poblaciones que procedían de Oriente Medio, ciertamente vinieron del Adriático y llegaron a este punto remontando el río Ofanto.
Conza se encontraba en una colina que dominaba el valle de Ofanto; aquí los Mopsis fundaron un lugar de descanso, ya que eran Monteverde y Calitri. Pero Conza estaba más importante, porque subiendo el Ofanto, llegando aquí, tenían que girar para llegar al Valle del Sele y de allí a la costa del Tirreno. La alternativa hubiera sido hacer la gira por el sur de Italia.

Conza della Campania, la città che fu rasa al suolo dal terremoto in Irpinia
El actual cartel de entrada a la ciudad - Foto: Enrico Elefante

este es solo uno pequeña parte de la historia que se erige sobre los hombros de Conza della Campania, una ciudad que incluso ha visto la presencia de anibal.
Una ciudad que en las primeras décadas del siglo XX contaba con más de 3.000 habitantes y que hoy, sin embargo, tiene poco más que 1.200.
Una ciudad que siempre ha sido lugar codiciado por su posición, al punto que ni los diversos terremotos impidieron la reconstrucción de lo que ya existía... pero ese domingo de 1980, se apagó la luz para aquellos 90 segundos muy largos.
¡Y la historia cambió!

yuri buono

¡Conviértete en partidario!

¡Con una pequeña contribución, mantendrá vivo el sitio de difusión cultural más grande de Campania! Muchas ventajas para ti


Advertencia: clave de matriz indefinida "allow_sel_on_code_blocks" en /home/storiena/public_html/wp-content/plugins/wccp-pro/js_functions.php en línea 234
error: AVISO: ¡No puedes copiar el contenido!