El Templo del Duomo de Rione Terra: una catedral única en el mundo

De Federico Quagliuolo

Encontrar monumentos unicos en el mundo bastante a menudo mire cuidadosamente dentro de la casa. Este es por ejemplo el caso de la Catedral del Rione Terra, para Pozzuoli. es de hecho un caso único en el mundo de un edificio literalmente estratificado, que comienza como un templo romano y termina con una muy rica iglesia del siglo XVII.

Su maravillas sin embargo, no terminan en la estética. De hecho, cuenta con otro primacía: los Catedral de San Procolo también fue la primera iglesia donde pintó una mujer. Y si la firma es la de artemisia gentileschi, inmediatamente entendemos que estas no son obras de arte triviales.

Catedral del Rione Terra
La Catedral de Rione Terra ofrece un panorama inédito: una iglesia con la vista de un templo. El tímpano original también se reconstruye en la parte superior. Fotografía por Federico Quagliuolo

Bellezas desfiguradas

El Rione Terra es un lugar completamente fuera de nuestros cánones temporales. Se trata una "ciudad dentro de una ciudad" despoblado en un día en que todos estaban convencidos de que sería hundido cómo Sinuessa o hubiera sido enterrado como Pompeya. Al final, no pasó nada, y luego cuarenta años de abandono, vandalismo y saqueo, entre finales de los 90 y principios del tercer milenio se inició una proyecto de restauración muy ambicioso, para convertirlo en un distrito turistico un poco como Varsovia lo hizo con su "Ciudad Vieja" reconstruido desde cero.

Si pudiéramos verlo estado en el que la Catedral de Rione Terra fue reducida a finales de los años 90, probablemente habríamos dificultad para reconocerlo. La sala capitular, con sus frescos evocadores todos los hombres que cuidaron la catedral durante 400 años, había sido completamente destruido por grafitis y dibujos en las paredes. El resto del barrio era muy parecido a los pueblos de los Sannio abandonados tras el terremoto, con la diferencia de que éste era el barrio histórico de una de las ciudades más animadas y pobladas de la provincia de Nápoles.

Obispos de Pozzuoli Rione Terra
Los obispos de Pozzuoli, las pinturas han sido restauradas gracias a algunas fotografías. Fotografía por Federico Quagliuolo

Un templo de Júpiter, Juno y Minerva

Ya la entrada a la Catedral del Rione Terra nos hace entender que algo anda mal: de hecho, cuando lo miramos de lejos, nos damos cuenta una columnata romana que se intercala con una vidriera. Esto es lo que queda de uno de los mayores templos romanos que llegaron a condiciones de almacenamiento casi perfectas.

Si rebobinamos la cinta de la Historia de poco más de dos milenios, de hecho lo encontraríamos en el cima de la pequeña colina de Pozzuoli un colosal templo romano dedicado a Júpiter, Juno y Minerva. La antigua Puteolis de hecho fue el Puerto más cerca de Roma antes de la construcción de Anfitrión y, dado también su proximidad a Baia y Miliscola, donde el flota militar, fue en la antigüedad uno de los puntos estratégicos más importantes del Mediterráneo.

Esta cercanía por otro lado también lo descubrimos de primera comunidad cristiana en Italia o desde el rellano de San Pablo, que fue acogida por los primeros fieles de Cristo. O todavía podemos pensar en muchos otros testimonios de divinidades presentes en la zona, nacido de los muchos comunidades extranjeras asignado en el área de Flégrea: el p.er el puerto de Pozzuoli pasó la mayor parte de los bienes, la cultura y la riqueza del futuro Imperio Romano. Por eso la capital, Roma, ciertamente no podía dejar de dar muestra de su grandeza en una ciudad tan importante: el templo dedicado a jupiter tenía que aparecer a la vista de los extraños ya desde lejos, para anunciar la entrada de Félix en Campania.

Templo del Rione Terra Pozzuoli
El templo del Rione Terra en una reconstrucción imaginaria del '700. Tiene una peculiaridad: la columnata se incorpora dentro de los muros perimetrales.

La segunda vida: la Catedral de los primates

Si damos un salto de unos 1500 años, todavía encontramos la Catedral de Rione Terra frecuentada por fieles: el centro del mundo religioso todavía era Roma, pero esta vez la ciudad se dedicó a crucifijo y ya no en el Olimpo. Los tiempos del paganismo eran ahora un pasado perdido en la memoria, pero la estructura todavía estaba allí.

Nápoles ya no era un reino independiente. Durante la época del Virreinato, el primero en prestar atención a Pozzuoli fue don Pedro de Toledo, que incluso vino a vivir a la ciudad. En 1632Sin embargo, surgió la necesidad renovar las antiguas y ruinosas estructuras de la ciudad.

como testifica domenico fontana, quien me descubrió primeros rincones de Pompeya y los cubrió para evitar uno saqueo, los hallazgos romanos no gozaron de la protección y la atención ganadas en los tiempos modernos. La práctica habitual era demolerlos o incorporarlos a edificios modernos, como sucedió con la iglesia de San Paolo Maggiore a Plaza San Gaetano, construido en lugar de un gigantesco Templo de los Dioscuros.

La elección del obispo Martín de León y Cárdenas fue en cambio muy extraño: cuando encargó la renovación de la Catedral de Rione Terra decidió no demoler el antiguo templo romano, pero lo hizo fisicamente tapiar dentro de una nueva iglesia. Hubiera sido mucho más barato y fácil demoler todo y construir una nueva catedral desde cero. Y en cambio, atrapado en concreto, las antiguas murallas hacen perfectamente conservado.
Para testimoniar la importancia de la nueva reestructuración, un Pozzuoli él llamó las mejores marcas del momento: de Cosme Fanzago a bartolomeo golpeate a ti mismo. Para los cuadros, en cambio, llegaron Fracanzano, Lanfranco, Stanzione y por último pero no menos importante, artemisia gentileschi. ¡Una jet set digna de las iglesias más importantes de la capital!

El problema es ese 400 años es mucho tiempo, pero solo toma un momento para darle la vuelta a la historia.

Ahí presencia del antiguo templo, que antes estaba a la vista de todos, de repente se convirtió en una quimera para tantos estudiosos como amadeo mauri, quien no pudo probar su existencia. entonces vino un evento trágico: en una noche de mayo de 1964 todo Pozzuoli amaneció con una escena similar a la del incendio de Notre Dame: toda la Catedral del Rione Terra estaba en llamas.
El derrumbe del techo de la iglesia reveló un secreto: el templo todavía estaba perfectamente conservado. Se iniciaron las primeras obras de restauración, pero el templo fue abandonado para la evacuación del Rione Terra en 1970.

Catedral de Rione Terra antigua moderna
Una comparación extraordinaria: antiguo, barroco y moderno en una sola imagen. La Catedral del Rione Terra es extraordinaria. Fotografía por Federico Quagliuolo

la ultima resurreccion

Saltemos otros veinte años, cuando todo parecía perdido. Después de los 80 y la despedida de salvatore sorrentino, el Rione Terra ahora era presa de chacales, ocupantes ilegales y terrenos de exploración para Urbex y curioso La Catedral del Rione Terra, ahora ruina como tantas iglesias monumentales de nuestra tierra, parecía permanecer en pie más por despecho que por voluntad de la física.
Luego vino el tercera resurrección, esta vez firmado por un florentino: el equipo de Marco Dezzi Bardeschi, un "archistar" de restauraciones, de hecho ganó la licitación de la región de campania en 2003.
El proyecto presentado fue impactante, revolucionario en todos los sentidos: él quería de hecho literalmente traer de vuelta a la vida el antiguo templo romano que ocupaba el lugar de la catedral del siglo XVII, sin sacrificar la iglesia. Él tuvo éxito. Y 10 años después se inauguró una estructura de aspecto único: la entrada a un templo romano, la parte inferior de una iglesia barroca.

A menudo subestimamos las fortunas de los tiempos modernos. Dos milenios y medio de historia estuvieron a punto de desaparecer por cuarenta años de abandono, luego recuperamos todo.
Y hoy, y contada en el mismo campo visual, la Catedral de Rione Terra nos regala la experiencia de una máquina del tiempo: podemos admirar en un solo edificio todo lo que vieron los cientos de generaciones que pasaron sobre esta tierra, en episodios largos siglos.

-Federico Quagliuolo

¡Gracias a Anna Grossi y Rachele Palumbo por los consejos y la orientación!

Capilla columnata Rione Terra Duomo
Una de las capillas sobrevivientes y restauradas cerca de la columnata del edificio original. Fotografía por Federico Quagliuolo

¡Conviértete en partidario!

¡Con una pequeña contribución, mantendrá vivo el sitio de difusión cultural más grande de Campania! Muchas ventajas para ti

Deja un comentario

error: AVISO: ¡No puedes copiar el contenido!