Castillo de Durazzano, un "hermano" del Maschio Angioino

De Federico Quagliuolo

Detrás del colosal Acueducto Carolino se esconde el hermano pequeño del Maschio Angioino de Nápoles. Estamos hablando de la Castillo de Durazzano, una fortaleza medieval que aún hoy se yergue orgullosa entre las casas, los campos de cultivo y las estrechas calles de un antiguo pueblo rural en la provincia de Benevento, pero que en realidad está muy cerca de Caserta.

Su arquitectura era de hecho inspirado en el del Castel Nuovo original en Nápoles y ha conservado sus formas, desde nunca ha conocido la reestructuración aragonesa del último.

La historia de Durazzano

Durazzano probablemente toma su nombre de oraczano: este término aparece en 1311 y es casi seguro el distorsión de Horatianum. En resumen, nos encontramos ante un topónimo predial clásico de Campania, como Marano, Pomigliano, Gragnano y muchos otros.
Otros creen que el nombre ha sido mutilado en "Durazzano" debido a la presencia fundamental de Carlos III de Durazzo, el rey de Nápoles que hizo construir nuestro castillo aquí mismo durante las cruentas batallas que lo envolvieron por la conquista del trono de Nápoles.
De hecho, bajó a Italia para vengarse la muerte de Andrés de Hungría a manos, quizás, de la propia reina Giovanna.

Castillo de Durazzano

Y aquí estamos frente a la entrada del Castillo de Durazzano. Escondido por las casas y calles muy angostas, comienzas a ver la primera torre solo cuando esté cerca de la estructura: todavía está rodeado por un foso hoy, que una vez se llenó con las aguas del río cercano y tenía dos propósitos: proporcionar agua a los habitantes del pueblo y defender a los habitantes en caso de asedio enemigo.

Mirémoslo detenidamente: nos encontramos ante un castillo construido sobre el modelo del entonces muy joven Maschio Angioino de Nápoles que, a decir verdad, era especialmente habitual en aquellos tiempos: una fortificación de forma cuadrada con cuatro torres a cada lado. Una vez frescos y frisos conservados de familias nobles, pero a lo largo de los siglos casi todo se ha perdido. Incluso hoy en día está habitado por los descendientes de los antiguos señores feudales de Durazzano.

Castillo de Durazzano
Castillo de Durazzano

Reyes y grandes invitados

El pequeño Durazzano vio en su historia varios invitados de honor. El primero fue precisamente Carlos I de Anjou que, durante la guerra para conquistar el trono de Sicilia contra Manfredi, sse estacionó en estos lugares con sus tropas esperando para invadir Nápoles. Encontraremos cien años después Carlos III de Durazzo el esta muy ocupado en la enésima batalla por la conquista de la capital del Reino.
Durante siglos encontraremos señores feudales de las familias más importantes de Nápoles: desde los d'Aquino hasta los Carafa, sin olvidar a los Caracciolos y los Gargano. Estos últimos serán recordados por su gestión despótica del territorio y por el único asedio del castillo: con motivo de la revuelta de Masaniello, de hecho, los ciudadanos asaltaron la fortaleza para expulsar a los maestros.

Pero vamos a tiempos nuevos y modernos: una vez identificado el parecido inusual entre el Maschio Angioino original y el Castillo de Durazzano, vino aquí en persona Alejandro Dumas padre. Era 1828, bajo el reinado de Francisco I de Borbón, y el escritor francés buscó inspiración para los escenarios de su novela "Giovanna di Napoli", dedicado a las intrigas y crímenes de una de las primeras reinas de Europa que vivía justo en el Maschio Angioino.
Encontró su respuesta justo en el Castillo de Durazzano: lejos de las convulsiones del mundo, de hecho, la fortaleza nunca conoció la reestructuración aragonesa del Castel Nuovo y, como una tía anciana que se reencuentra después de toda una vida, le permitió aprender sobre recuerdos y visiones del pasado que de otro modo habríamos olvidado.

-Federico Quagliuolo

Referencias:
Pro Loco DURAZZANO - La Asociación (tiscalinet.it)

¡Conviértete en partidario!

¡Con una pequeña contribución, mantendrá vivo el sitio de difusión cultural más grande de Campania! Muchas ventajas para ti

Deja un comentario

error: AVISO: ¡No puedes copiar el contenido!