El complejo de San Francesco delle Monache de Aversa: un lugar de paz en el centro de la ciudad

De Federico Quagliuolo

A veces basta con abrir una puerta para encontrar la paz. Y Aversa, ciudad de las cien iglesias, realmente tiene muchas puertas magníficas. El complejo de San Francesco delle Monache es sin duda una de las realidades más bellas de la ciudad.: detrás de la muy concurrida Via Roma, a tiro de piedra del Ayuntamiento, se abre una ciudad dentro de una ciudad formada por historias de 800 años.

En realidad, solo hoy esta puerta evoca hermosas sensaciones: hasta la década de 1950, de hecho, esto fue todo un complejo religioso clausura: una vez que entraste aquí no saliste hasta el final de tus días.

En tiempos nuevos y libres, hoy heredamos muchos recuerdos, obras de arte e historias de épocas pasadas que vale la pena redescubrir. Pensemos, por ejemplo, que aquí está conserva una máquina muy ingeniosa de hace 300 años que funciona como reloj mecánico de las campanas.

Todo este lugar ha sido defendido y representado durante 50 años por Don Pascual de Cristófaro, el alma viviente de estas piedras. Y está gestionado por la asociación "Amigos de San Francisco" que organiza visitas guiadas para descubrir el gigantesco complejo.

Complejo del claustro de San Francesco delle Monache de Aversa
El claustro del Complejo de San Francesco delle Monache en Aversa: observe el campanario y la cúpula apoyada en él, con diferentes estilos.

el pueblo de los pescadores

Todo comienza en 1230, cuando Aversa acababa de apagar las primeras 200 velas. En el momento Aversa fue tocada por el río Clanio y, en las afueras de la antigua ciudad, había un pequeño pueblo de pescadores que se ganaba la vida a orillas del río. Parece extraño imaginarlo, pero una vez toda Campania fue atravesada por numerosos cursos de agua que ya no existen en la actualidad.
La iglesia nació aquí, gracias a Juan IV Lamberto, obispo de Aversa, que lo dedicó a San Francesco, aunque más tarde será frecuentado por las monjas seguidoras de Santa Clara.

A partir de ese momento, y durante los siguientes 600 años, este convento se hará cada vez más grande, hasta asumir las dimensiones actuales que son las de un mundo independiente real, completo con Estar atento en todo el campo de Aversano. Para imaginar las dimensiones originales del Complejo de San Francesco delle Monache, basta con imaginar que toda la Piazza Municipio de Aversa, construido en 1930, una vez fue parte del jardín.

Aversa y alrededores
El mapa de Aversa y sus alrededores en el siglo XVII.

Un rincón de la antigüedad

Lo que sorprende es la claustro. Durante la Segunda Guerra Mundial fue utilizado como hospital de campaña por las tropas estadounidenses y, con desfiguración a la historia, se blanquearon todos los frescos que la caracterizan. Fue una pérdida de valor incalculable: de hecho, eran frescos absolutamente inusuales, de estilo bizantino. Incluso si ya en el momento de su realización era un estilo completamente obsoleto.

Desde aquí puedes encontrar dos lugares muy interesantes.

Colador Complejo de San Francesco delle Monache
El colador, con una imagen religiosa

El colador de las monjas

A través de una escalera muy estrecha, en el interior del lado derecho del claustro, hay una pequeña habitación oscura. Está colador, el lugar donde terminó toda una vida dedicada al monasterio. Aquí reposaban los restos mortales de las monjas, sentadas, esperando purificarlos de fluidos corporales.

En resumen, el famoso "Rompecabezas sculà", que más tarde se convirtió en el famoso insulto de Campania.

Y es en este lugar que sus almas serán encontradas para siempre: después de la muerte fueron puestos de hecho en una fosa común justo debajo del colador.

Cada monja también trajo consigo una dote familiar a la entrada.: lo notamos en los escritos, que recuerdan las mejoras hechas por cada familia noble de Aversa que trajeron a sus hijas aquí.

En resumen, cada parte del complejo de San Francesco delle Monache está yo vivo, literalmente. A estas paredes hay que pensar que, nos guste o no, Miles de mujeres han dedicado su vidatratando de hacer su retiro y su hogar un mejor lugar. No es casualidad que la mayoría de las recetas de postres provienen de complejos religiosos de toda Campania: en los conventos y monasterios a menudo practicaban diversos tipos de actividades, del hilo a la cocina.

Fresco parlatorio del Complejo de San Francesco delle Monache
Una parte del enorme fresco del salón, con el detalle de la vista al mar

Panorámicas infinitas

Si la vida fuera del convento estaba muy prohibida, intentaron alegrar la de las monjas dentro dándoles panoramas y vistas de lugares que sólo podían alcanzar con su imaginación. Y está justo dentro del salón, el único contacto con el mundo exterior, que hay un fresco gigante, del tamaño de toda la sala, que representa el mundo fuera del convento. Y es hermoso

De hecho, hay campos en flor, panoramas interminables con caseríos y campesinos. Después de todo, entonces, hay un detalle muy interesante: el perfil de un pueblo en el mar, que ciertamente no es Nápoles. Los estudiosos del arte han señalado un estilo de Amalfi en arquitecturas pintadas, por lo tanto se supone que el artista procedía de la zona de Amalfi o Salerno.

De hecho, tal belleza no tiene el nombre del autor.

Panorámica de San Francesco delle Monache
El verdadero panorama del complejo de San Francesco delle Monache, en Porta Napoli

Vistas verdaderas

los verdadero panorama, sin embargo, se podía ver. O más bien: fue el único contacto con el mundo exterior para las monjas. Para lograrlo tienes que ir a un ala del edificio construido mucho más recientemente, en el siglo XIX, y es reconocible desde el exterior por qué es un arco que pasa sobre la Plaza del Ayuntamiento de Aversa, que alguna vez fue el jardín del complejo de San Francesco delle Monache.

Después de un pasillo muy largo y una escalera monumental, finalmente, una perspectiva absolutamente inusual. En el momento de la construcción este fue uno de los puntos más altos de todo el campo de Aversano y, de hecho, te permitía ver cualquier punto de la ciudad y del campo, que hoy se han transformado profundamente en una alfombra de edificios.

También era una forma de “Participar” a distancia en las procesiones y otras actividades del país.

Iglesia de San Francesco delle Monache
- la iglesia de San Francisco

Una iglesia de autor

lo raro es que falta la fachada. Y, cuando entramos, no tenemos la percepción de la magnificencia que nos espera. De hecho, la iglesia de San Francesco fue diseñada por cosimo fanzago que, por problemas de espacio, tuvo que construir una entrada de esquina, sin los clásicos fachadas monumentales de las iglesias barrocas napolitanas. Por dentro, sin embargo, se superan con creces las expectativas desde todos los mármoles finamente trabajados hasta los lienzos: encontramos pinturas de jose de ribera e, incluso, de la Guercino.

En una inspección más cercana, en esta iglesia del siglo XVIII que se parece mucho a las líneas de la iglesia de la Cartuja de San Martino (y no es casualidad que el diseñador sea el mismo) también hay una pintura interesante cerca del altar. representa Santa Chiara ahuyentando a los sarracenos en el sitio de Asís en 1442. En el centro de la imagen hay un personaje de rasgos mediterráneos: es Vitale d'Aversa, propio un compatriota, que comandó el ejército de Federico II durante el sitio de la ciudad de Umbría.
En resumen: contextualizándolo, este cuadro tiene un significado muy especial e quiere decirles a los fieles de Aversani exactamente esta moralidad: “este es el fin de un conciudadano tuyo infiel“.

El complejo de San Francesco delle Monache de Aversa: un lugar de paz en el centro de la ciudad
El fresco con Vitale d'Aversa en la iglesia

El museo de los belenes

Aquí no queda nada sin vida. Entre corredores llenos de frescos centenarios recuperados y detalles arquitectónicos que le digan historias de vida enclaustrada, en la parte alta de la iglesia, donde las monjas eran obligadas a asistir a misa sin ser vistas, hoy existe una iniciativa verdaderamente original: el museo de cunas, donados y de institutos aversianos a la asociación o realizados íntegramente por voluntarios. Una manera de explorar y dar vida a un lugar que ahora ha adquirido un interés completamente nuevo.

Este complejo de San Francesco delle Monache di Aversa, tan grande y rico en historia, hoy se puede visitar libremente gracias a los esfuerzos de la asociación "Amici di San Francesco", lo que garantiza la apertura de la iglesia todos los días. Para más información: Conjunto Monumental de San Francesco Aversa

-Historia y fotos de Federico Quagliuolo

museo de belenes
El museo de los belenes

¡Conviértete en partidario!

¡Con una pequeña contribución, mantendrá vivo el sitio de difusión cultural más grande de Campania! Muchas ventajas para ti

Deja un comentario

error: AVISO: ¡No puedes copiar el contenido!