Corail de Torre del Greco: l'ancienne et noble tradition de l'or rouge de Campanie

De Federico Quagliuolo

le corail de Torre del Greco c'est un tradition ancienne et noble de la région vésuvienne. J'ai encore aujourd'hui un bijou rouge acheté dans la ville vésuvienne est un symbole de élégance et raffinement inégalés.

C'est à propos de un art répandu entre Naples et Torre del Greco qui compte six siècles d'artisans et de savoir-faire hautement qualifiés, qui a ses origines même dansLa Grèce ancienne. De plus, dans ce rouge très délicat caractéristique de certains coraux, il s'est développé l'art et l'inventivité féminine des Torresi: les coraux étaient en fait pêchés par les hommes et travaillés surtout par les femmes et sont devenus célèbre dans toute l'Europe grâce à Carolina Bonaparte, femme de Joachim Murat.

Une histoire à aimer et à vivre fier encore aujourd'hui.

La photographie de couverture est un excellent travail duSociété Antonino De Simone de Torre del Greco.

Corail Carolina Bonaparte de Torre del Greco
Carolina Bonaparte exhibant ses nombreux bijoux en corail de Torre del Greco

Une légende d'amour du XIXe siècle

Rouge corail, rouge comme l'amour : comme tout ce qui touche à tradition populaire, même le corail de Torre del Greco a une histoire liée à un épisode à mi chemin entre vrai et légende: Paolo Bartolomeo Martin, bourgeois originaire de Marseille, en 1805 il a débarqué à Torre del Greco pour vendre des coraux et, selon la tradition locale, il tomba amoureux d'une belle roturière, à tel point qu'il décida d'ouvrir une entreprise.

Si sur le histoire d'amour on peut être fasciné, il est certain qu'au XIXe siècle Ferdinand IV de Bourbon encouragé l'activité de production de corail de Torre del Greco e il a donné à Martin l'obligation de former de jeunes apprentis pour "étendre l'art du corail à Torre del Greco“.

Le commerce du corail a eu lieu à Torre del Greco depuis les années de Alphonse d'Aragon, qui les a achetés dans la ville vésuvienne pour offrir des cadeaux à sa belle Lucrèce d'Alagno, mais c'est tout seul c'est au XIXe siècle que la ville se spécialise dans la fabrication de bijoux. Il est plus probable, mais moins poétique, que Martin ait choisi de s'installer à Torre del Greco pour acheter et produire des coraux à moindre coût, s'enrichissant sur un marché "vierge" d'industries, favorisé par Bourbon politique d'incitations aux entreprises artisanales et profitant de la savoir-faire proverbial des pêcheurs de Torresi.

Traitement du corail par torre del Greco
Traitement du corail à Torre del Greco, photographie d'Antonino De Simone, lien vers le site

Corail en Campanie grâce aux Siciliens

Le traitement du corail, cependant, est l'un tradition beaucoup plus ancienne en Campanie: vient probablement de Sicile, avec Trapani qui a un école de corail très ancienne. Vers le XVe siècle, il y avait un diaspora des récifs coralliens siciliens, beaucoup d'entre eux sont allés en Campanie, s'installant entre Naples, San Giorgio a Cremano et, accessoirement, les villes vésuviennes. Il y a en effet dans les siècles de la vice-royauté nombreuses traces de bijoux en corail noble produit par des artisans napolitains. Il y a aussi le cas d'Antonio Carafa, qui en 1500 tenta de taxer les pêcheurs de corail de Torre del Greco, qui se sont rebellés. La révolte était calmé seulement en 1525, après 25 ans de procès devant le Tribunal du Vicariat. Les processus éternels, bref, ils ne sont pas une nouveauté des temps modernes.

Traitement du corail de Torre del Greco
Un timbre qui célèbre la fabrication du corail de Torre del Greco

De la Grèce antique à l'Asie : l'or se teinte de rouge

Plus généralement en Italie du Sud le corail était déjà connu à l'époque de Magna Grecia. Si l'on voulait ensuite regarder encore plus loin, dans Asie c'est une tradition d'au moins 3000 ans et en Europe, Pline l'Ancien, dans sa Naturalis Historia, dit que les épées des Gaulois étaient ornées de décorations de corail rouge: le précieux et très délicat organisme marin était prises dans certaines parties de la Ligurie et de la Sardaigne.

Certains ont même cru que c'était miraculeux: un gars Antoine - Pline raconte toujours - il a été convaincu par son amant un tremper une boule de corail dans le vinaigre puis l'avaler, convaincu d'en avoir un protection contre le mauvais sort. En médecine, il était également recommandé de prévenir convulsions, cauchemars et maladies infantiles. Toute une tradition païenne qui était alors transporté au Moyen Âge, quand tu pensais que les bijoux en corail étaient utiles contre le diable.

Et il y a aussi une curiosité : Pline se plaint de pénurie de corail en Méditerranée, ce "ils ne sont plus aussi abondants qu'avant à cause de mer trop agitée". Qui sait ce qu'il aurait dit aujourd'hui !

Ovide, qui a fait l'art de la poésie et des passions séculaires, a plutôt transmis la légende du corail né de sang de méduse qui, lorsqu'elle fut décapitée par Persée, elle tomba dans la mer quelques gouttes de son sang, Oui cristallisé et se répandre dans le monde entier.

pêche au corail
Pêche au corail dans une gravure de Vincenzo Pepe

Le corail de Torre del Greco : une histoire féminine

traitement du corail de Torre del Greco est la fille d'une ancienne tradition de pêcheurs de Torresi qui sont partis pour longues missions de pêche dans les mers de Sardaigne, de la côte amalfitaine, de Capri et d'Afrique du Nord, avec l'intention de revendre les précieux organismes marins dans les ports de Gênes et de Livourne.

Les Napolitains, comme les histoire du Borgo degli Orefici, cependant, sont phénoménaux dansapprendre un art et l'améliorer. C'est ainsi que, partant de l'extraordinaire expérience des Usine royale de corail de Torre del Greco de Martin, a commencé à ouvrir de nombreux petites échoppes tenues par les épouses des pêcheurs de corail et leurs enfants, qui deviendront les futurs entrepreneurs et artisans qui transmettent encore aujourd'hui cette ancienne tradition.

Le corail de Torre del Greco: l'ancienne et noble tradition de l'or rouge de Campanie
Boucles d'oreilles napolitaines en corail de Torre del Greco datées de 1860. Du site "Cosecosigioielli

Commercialisation française

Le tournant dans l'artisanat du corail de Torre del Greco s'est cependant produit dans la décennie française : Caroline Bonaparte, l'épouse de Joachim Murat roi de Naples, lorsque est tombée follement amoureuse de la production de bijoux rouges.

la sœur de Napoléon il donna même une épée à l'Empereur de France, avec camées raffinés fabriqués par des artisans de Torresi, ainsi qu'un échiquier et autre bijoux toujours en or rouge.

Plus généralement L'engouement de la reine Caroline pour les bijoux en corail était contagieux et est devenu un "cadeau napolitain", UNE cadeau fait à tous les hôtes des souverains français en poste à Naples. Et pas seulement: la mode est partie de Naples et est arrivée à la cour de Paris, qui l'ont propagé au reste de l'Europe. Pendant ce temps, le Noblesse napolitaine il s'est adapté aux goûts du souverain et on peut le trouver pratiquement de cette époque tout objet fabriqué par Torre del Greco fabrique, des peignes aux bagues, en passant par les décors d'épées, de miroirs et même de livres. C'est ainsi que le corail de Torre del Greco devient le désir de chacun : de la noblesse au peuple.

Ferdinand, de retour à Naples, il recueille les bonnes choses faites par les Français à Naples et il a grandement encouragé le développement de l'artisanat torrese.

Musée du corail de l'épée Napoléon de torre del greco
Épée de Napoléon donnée par Carolina Bonaparte, fabriquée à Naples avec des inserts en corail de Torre del Greco. Il est situé dans le musée napoléonien de Fontainebleau, France

Le Code Corallino

Le besoin de réglementer la pêche au corail qui, jusqu'à l'époque de Ferdinand IV de Bourbon était un marché sauvage géré presque monopolisé par les marchands juifs de Livourne et de Gênes, a donné au souverain napolitain une idée géniale : créer un système judiciaire.

Le conseiller de Ferdinando, en revanche, était un brillant avocat de la mer qui a très bien compris : Michèle De Jorio de Procida, père de premier code maritime d'Italie, de 1790. A l'intérieur du texte il y a aussi le Code Corallino, qui est la première réglementation de la pêche et des relations entre pêcheurs, complétée par l'instauration de hiérarchies, d'obligations et de règles d'honneur et d'équité entre les commerçants.

Et aujourd'hui, si Naples n'en a pas fait une fierté, on peut dire que Torre del Greco est la « ville du corail » par excellence.
Parmi les fenêtres richement décorées du Corso Vittorio Emanuele, du Musée du Corail et de l'ancienne École d'Art Corail de 1878, la belle ville vésuvienne est la fière gardienne de l'art deélégance rouge.

-Federico Quagliuolo

Les références:
Del Corallo et sa pêche et son industrie dans les Deux-Siciles, Torre del Greco, 1838
Stefania Conti, les récifs coralliens de Torre del Greco
Cristina del Mare, l'héritage de Trapani et les débuts du traitement du corail napolitain

Devenez supporter !

Avec une petite contribution, vous maintiendrez en vie le plus grand site de diffusion culturelle de Campanie ! De nombreux avantages pour vous

Les commentaires sont fermés

Erreur: REMARQUER: Vous ne pouvez pas copier le contenu !