
伊斯基亚岛是一座有着无限历史的岛屿,即使以它的名字命名。我们实际上也可以称它为 Pithecusa 或 Aenaria。
三个名字?为什么绿岛有这么多?
他告诉我们这件事 大仲马,在他 1860 年的《独立报》上。
Imagaenaria 编辑出版的一本有趣的关于伊斯基亚的书: https://amzn.to/3cHGHVI
猴子岛
Pithecusa 无疑是岛上最古老的名字(字面意思是“由猴子居住“):我们在古希腊文本中找到它,并且源于这样一种信念,即在古代,岛上居住着猴子,这些猴子进化成人类,然后成为岛上的居民。
达尔文的理论 ante litteram?
事实上,可以肯定地说,伊斯基亚是 在意大利的第一个希腊定居点, 公元前九世纪
伊斯基亚的古罗马人
海藻相反,它是老普林尼赋予该岛的名字。有两个想法:它可能来自希腊词“oinos”,意思是酒。另一方面,即使在今天,伊斯基亚地区也提供优质的葡萄酒,例如非常著名的 伊斯基亚比安科莱拉。
其他人则提到了一个传奇事件,因为埃涅阿斯的船只在前往拉齐奥之前在岛上找到了避难所。
中世纪,法语和西班牙语
另一方面,现在的名称归因于中世纪早期,尽管它在希腊时代已经为人所知:伊斯基亚的起源非常不确定,并且存在三种理论。
第一个将其归因于西班牙和法国的统治:伊斯基亚被称为“拉岛”或“Le Isle”,因此那不勒斯人将这个名字从“Iscla”改为更悦耳的“Ischia”。
第二个来自希腊语“伊斯科“,就是实力的意思。事实上,该岛被认为是一个 坚不可摧的堡垒。
一个巨大的盆地
第三个想法将绿岛的名称与历史上与其历史相关的角色联系起来: 龙卷风.
坐骨是骨盆的骨头,在古希腊时代就以这个名字而闻名,”伊斯基斯"(古希腊语发音 伊斯库斯).
这是最引人入胜的理论,它来自异教神话:
在时间的迷雾中,世界被 泰坦 与奥林匹斯诸神作战。经过激烈的战斗,最强的巨人, 龙卷风,他设法 击败宙斯的闪电,把它关在山洞里一百年。
正是在那里,在水星的帮助下,宙斯成功地逃离了洞穴,对他所遭受的侮辱感到愤怒,他上了天堂, 向泰弗斯扔了整座山,同时在那不勒斯湾休息。
这座山成功地击晕了被限制在伊斯基亚岛下的巨人。宙斯扔出的巨石变成了 埃波梅奥山.
这 地震,事实上,它们是 Tifeo 试图将自己从压迫他身体的石头的重量中解脱出来。
那为什么是伊斯基亚?
为何 埃波梅奥山 他压碎了他的骨盆 Tifeo 的“坐骨”。
——费德里科·夸廖洛
成为支持者!
Storie di Napoli è il più grande sito web di promozione e storytelling della regione Campania. È gestito esclusivamente da giovani professionisti residenti nel territorio regionale: contribuisci anche tu alla crescita del progetto. Per te, con un piccolo contributo, ci saranno numerosissimi vantaggi: tessera di Storie Campane, libri e magazine gratis e inviti ad eventi esclusivi!
1条评论
在 2022 年 4 月 12 日的杂志 (I GRECI)-(英雄、神话和日常生活中,ISCHIA 岛的名称被报道为另一个名称,如书面,(ISQUIA)。两个名字?我想要知道,谢谢。