Salvatore Di Giacomo:一个失败的医生!

克劳迪娅·格里洛

Salvatore Di Giacomo:一个失败的医生!

salvatore-di-giacomo-2

那不勒斯 1880 年 10 月

数十名忙碌的学生在 Caponapoli 的 Sant'Aniello 医学院的走廊里漫步;其中,年仅 20 岁的 Salvatore Di Giacomo 无精打采地拖着自己走向解剖教室。

“但是谁让我每天早上都这样做呢?” ——想想吸——“浪费了三年!我的父亲,那个可怜的人!”

他在教室里坐下并抬起头来

“可是他为什么不来玩bist..不,这太过分了!”

他发现自己被放在担架前,身体刚从一位老人的死亡中恢复过来,为了让他的学生高兴,他被放在了明显的视线中。

教授全神贯注,开始用毡尖笔在男人剃光的头上画画,向孩子们展示人类头骨的各个部分。

“一场痛苦的表演”,他认为,“一部为玩弄死亡的变态演员的喜剧”。

胃无法抗拒;他带着那个无名老人的形象跑出教室。

“忘掉它!别想了,别想了!”它重复自己。

他正要走上楼梯出去,但就在斜坡的顶部,被称为筛子的看门人费迪南多不幸滑倒,将一桶装满人体肢体的桶从楼梯上掀翻。

脚、手、被割断和流血的脑袋粘糊糊地飞起来,滚来滚去追逐那个可怜的绝望的学生,你可以想象,他们再也不会踏上医学院的大学教室了。

多亏了这次可怕的经历,萨尔瓦多·迪·贾科莫(Salvatore Di Giacomo)设法摆脱了父亲的束缚,终于可以充分发挥自己的文学爱好。

发布第一个故事 马蒂诺邮报,那么对于 亲祖国, 为了 文学杂志 最后对于 激励.

1884 年,这本庞大的诗刊以收藏开始 十四行诗, 几年内紧随其后的是 'O 绿色 Funneco, 紫菜那不勒斯歌曲.

尽管取得了成功,但那不勒斯语继续用偏见来装扮他的诗歌,仍然被认为是一种简单的方言作品。

Benedetto Croce 将在这个意义上提供根本动力,1903 年发表的批评:

“当艺术家听到方言(……)时,他必须用这些声音来表达自己。他会用他特定形式的语言来表达自己:根据他的愿景的必要性。对于艺术来说,这一切都无所谓”

136 年后的今天,我们感谢看门人 Setaccio 间接促成了一场伟大的文学挑战的胜利:使那不勒斯语言的诗歌成为一种珍贵的艺术表现形式。

在许多方面,人们都可以尝试解释萨尔瓦多·迪·贾科莫 (Salvatore Di Giacomo) 用他的文学作品表达了什么;但也许在他自己的诗句中找到了正确的话:

 

Avite maie liggiuto 一些事情

ca,zumpanno,他创造了你,llà pe llà,

nu sciore sicco, na frunnella 'and rose,

nu mutivo '和歌曲 allicurda'?

 

我们在 D'allicuorde 露营。一点一点地

冷 cennere avimm 'addeventa',

但总是在一个 cennere lu ffuoco 下

d '' e tiempe belle s'annascunnarrà。

 

去吧,书,被天使包围,

sceta stu ffuoco 和修女 'or fa' stuta ',

nu sciore sicco, nu cierro 'e capille

对于那些阅读您的人,请确保您...

 

 

克劳迪娅·格里洛

配上精彩的插画 亚历克斯·阿莫雷萨诺

成为支持者!

只需一点点贡献,您就可以让坎帕尼亚最大的文化传播网站保持活力!为您带来诸多优势

发表评论

错误: 注意: 您不能复制内容!