那不勒斯和俄罗斯之间的古老友谊

费德里科·夸廖洛

俄罗斯草原和波西利波繁花似锦的河岸,仿佛是两个彼此无法进入的世界。然而,那不勒斯和俄罗斯之间有着持续了三个多世纪的特殊友谊,至今仍然在街头留下许多痕迹。 (还有姓氏:它告诉你一些事情 帕波夫?)

事实上,走在那不勒斯的中心地带,穿过的里雅斯特广场和特伦托就足够了,阳台的一角出现了一块用西里尔文写的牌匾:它讲述了俄罗斯人和那不勒斯人第一次接触的故事。而在圣彼得堡,只要走到喀山圣母大教堂前,就有一种似曾相识的奇特感觉:这不是你见过的吗?

Nicola I Romanov Russia
尼古拉斯一世罗曼诺夫

设计圣彼得堡的那不勒斯

一个男人的名字 卡尔·伊万诺维奇 它可能不会唤醒任何记忆。然而,对于俄罗斯人来说,他是圣彼得堡历史上的一个重要人物:这位那不勒斯建筑师从字面上设计了这座前俄罗斯首都。事实上,正是他以波旁那不勒斯如此珍视的新古典主义风格描绘了街道、建筑和社区。

这位建筑师的真名是卡洛·罗西,那不勒斯人,前俄罗斯芭蕾舞演员的儿子。他移居俄罗斯并在那里生活直到去世。
据说那不勒斯人一生都将他们的城市铭记在心,事实上,建筑师罗西\伊万诺维奇的案例证明了这一点:圣彼得堡有许多建筑或多或少受到那不勒斯建筑的启发:以上所有的 Aleksandrinskij 剧院,其外观与圣卡洛非常相似。
照片中的喀山圣母大教堂与圣弗朗西斯科迪保拉大教堂有显着的相似之处,但在这种情况下,俄罗斯教堂建于那不勒斯教堂之前,没有确定的证据表明相互建筑影响。

Yuri Gagarin
加加林

人造卫星上那不勒斯的音乐 

然而,罗西并不是唯一一个搬到圣彼得堡的那不勒斯人:事实上,乔瓦尼·帕伊谢洛(Giovanni Paisiello)等音乐家也考虑过这一点,他职业生涯的大部分时间都在俄罗斯沙皇凯瑟琳一世的宫廷中度过。 19 世纪。甚至世界上最著名的歌曲, '哦,我的太阳, 出生于敖德萨:它是由爱德华多·卡普罗(Edoardo Capurro)在乌克兰(由俄罗斯控制)巡回演出期间怀念的,因为帝国所有剧院都非常需要那不勒斯音乐家。

这首歌也在 1961 年在地球上被唱过:宇航员 尤里·加加林,在人类进入太空的第一次航行中,他在宇宙飞船的寂静中哼唱着“O Sole Mio”的诗句。那不勒斯于 2017 年 11 月在卡波迪蒙特天文台用雕像向加加林的壮举表示敬意。
然后在 2019 年的莫斯科,那不勒斯艺术家 约里特 他画了一幅苏联宇航员的巨幅壁画。

Napoli Russia Ambasciatore Razunovsky
托莱多大街的拉祖莫夫斯基墓碑

俄罗斯第一任驻意大利大使拉祖莫夫斯基

这听起来像俄罗斯钢琴家或戏剧艺术家的姓氏。相反,拉祖莫夫斯基是他那个时代最有影响力的外交官之一,他在 1816 年复辟期间重新划定了东欧的所有边界,带领俄罗斯成为一个对欧洲事务感兴趣的政治大国。

L'antichissima amicizia fra Napoli e la Russia
拉祖莫夫斯基的肖像

与此同时,在那不勒斯,波旁王朝因不喜欢外交政策而臭名昭著。弗朗西斯科和费迪南多唯一没有放弃的联盟正是与俄罗斯人民的联盟,首先是凯瑟琳皇后,彼得,然后是尼古拉一世。

那不勒斯和俄罗斯之间的联盟诞生于波旁王朝的斐迪南四世,他于 1779 年邀请俄罗斯外交官前往那不勒斯。事实上,新生的王国仍然完全依赖西班牙的外交,并试图获得它的外交尊严。拉祖莫夫斯基是圣彼得堡宫廷派往意大利的第一位高官,那不勒斯被选为使馆所在地的城市并非巧合。这一年是 1779 年,从那一刻起,意大利南部和深北部之间开始了更加密切的文化交流。

似乎这还不够,那不勒斯和北方帝国之间的友谊可能标志着两西西里王国的命运:1853 年,在英国发动的克里米亚战争期间,斐迪南二世拒绝与他的盟友作战。法语。根据许多历史学家的说法,这一决定导致与欧洲列强的所有外交关系中断,并且不可避免地加速了导致意大利统一的所有相互交织的关系。

L'antichissima amicizia fra Napoli e la Russia

青铜马匹、彼得拉萨以及尼古拉一世和费迪南多二世之间的友谊

尼古拉一世是那不勒斯街头的常客,据说他爱上了意大利南部的土地,他的朋友费迪南德二世即使在很长的假期里也很高兴地欢迎他。
作为好客人,俄罗斯沙皇每次来访都会带礼物:在普通人中,通常去某人家时会带蛋糕,尼古拉斯我想做得过火,带来了两匹巨大的青铜马,两尊雕像的复制品在阿尼科夫桥上 涅夫斯基展望.

由专业雕塑家制作的青铜材料的非常精细的运输委托给了一位来自普罗奇达的匿名水手,该水手以其航海技巧而闻名:他从那不勒斯被召唤到圣彼得堡,唯一的目的是穿越北部海域并带来那不勒斯海边的雕像。

尼古拉斯一世在离开两西西里王国时没有带上 Pietrarsa 的例子,这是 19 世纪世界上最先进的铁路车间之一:他派遣俄罗斯技术人员和科学家研究波旁经济模型并完美地在喀琅施塔得市复制那不勒斯的工业。

看来斐迪南二世对他的“同事”尼古拉斯一世的钦佩是如此之深,以至于那不勒斯国王曾用俄罗斯国王的肖像画过一幅画。它今天仍在皇宫内展出。

尼古拉二世宫廷的 Funiculì Funicolà

俄罗斯人一直对古典音乐情有独钟。因此他们不能不爱许多人 那不勒斯男高音, 它经常去古代帝国的国家演出,就像经常发生的那样 敖德萨,乌克兰那不勒斯的一座城市,或与 '哦,我的太阳,也在黑海。
另一方面,这个故事与男高音弗朗切斯科·马可尼(Francesco Marconi)有关,日期为 1890 年,正如乔瓦尼·德卡罗(Giovanni De Caro)在他的书《那不勒斯拉康塔》(Napoli Racconta)中所说的那样。沙皇是 尼古拉斯二世 并邀请那不勒斯艺术家出庭参加展览。有一次,统治者要求那不勒斯人为他唱那不勒斯最著名的歌曲。
马可尼没有要求被祈祷两次,在沙皇满意的注视下,他唱了 避免 Funiculì Funicolà。

“那不勒斯的男孩” 

那不勒斯和俄罗斯之间的最后一次正式接触已经过去了一百年。世界正处于冷战的寒冷之中,俄罗斯是一个不想更多了解西方的世界。但那不勒斯仍然是一座跨越铁幕的文化桥梁:1958 年,动画片“那不勒斯的男孩”诞生了,完全由苏联作家和“灵感来自 Gianni Rodari 的作品”。它讲述了一个奇奇奥的故事,他在那不勒斯的街头带着一个神奇的地球仪,踏上了一个充满危险的旅程,以便能够修复它并拯救世界。

https://www.youtube.com/watch?v=UcIsF8v7-cg

 ——费德里科·夸廖洛

成为支持者!

我们决定从网站上删除广告,以确保最大程度地享受我们的故事。但是,我们需要资金支持来维持我们的编辑活动:加入我们平台的支持者,为您提供许多优势和预览视频!

发表评论

错误: 注意: 您不能复制内容!