坎帕尼亚大区纹章的意义:来自阿马尔菲文化的馈赠

费德里科·夸廖洛

坎帕尼亚大区的徽章 已经成为 2020年无处不在:来自 Vincenzo De Luca 的现场报道(与 1908 年创造电动汽车的那不勒斯同名) 到许多与 Covid 相关的新闻案例。
那么让我们扪心自问 纹章的故事 在一个经常受到那不勒斯文化和政治影响的地区, 它与首都没有任何关系。 它是 1970年推出 对于新生的坎帕尼亚地区来说,它代表了一个历史的一部分 海事共和国 他离开了 巨大的文化遗产。

纹章实际上是 阿马尔菲 它是一个中世纪遗产,当沿海城镇是 海洋共和国 主宰了地中海。那不勒斯只不过是拜占庭人保护的远方朋友。 或者是一个盟友,当必须与撒拉逊人作战时。

阿马尔菲徽章讲述了许多历史事件,从安茹蓝到发现指南针,到达马耳他骑士团。让我们按顺序走吧。

坎帕尼亚大区纹章的意义:来自阿马尔菲文化的馈赠

坎帕尼亚大区标志含义:红带

坎帕尼亚地区的标志完全恢复 阿马尔菲市的原始盾牌, 当它变成 9世纪独立。

这座城市尽管只在中世纪获得了独立,但从 罗马血统 并在那里告诉它 红带 纹章:表示“罗马贵族“,参考 紫色的 这是贵族的特征。
根据传统,阿马尔菲实际上是 始建于公元 5 世纪 逃离野蛮人的罗马家庭 他们入侵并放火烧毁了萨莱诺、斯塔比亚和那不勒斯。
定居者决定选择一个难以到达的地方 不再与坎帕尼亚的其他城市有任何关系.但和平并没有持续多久。
这座城市很快 被哥特人征服 并从一个域传递到另一个域,直到公元 839 年获得独立 反对贝内文托公国并持续了大约 300 年:它只是被 诺曼人, 那 他们统一了整个意大利南部鲁杰罗.

今天情况发生了一些变化:坎帕尼亚的红带, 它位于白色盾牌和浅蓝色背景上。 在市的情况下 阿马尔菲 盾牌变成了蓝色,白色背景消失了。矛盾的 坎帕尼亚大区的标志是原来的阿马尔菲标志!

所以让我们找出原因 阿马尔菲变蓝了。

阿马尔菲市徽章
阿马尔菲市的纹章,一切开始的地方

蓝色背景是什么意思?

当然,这不是体育界对那不勒斯的同情的问题!
阿马尔菲盾牌的白色背景是 改为蓝色安茹家族的到来 对于一个简单的问题 政治机会。 阿马尔菲人对腓特烈二世的施瓦本人的统治并不友好,当教皇成功摧毁古老的西西里王国时,阿马尔菲举行了盛大的庆祝活动。

为了表明对那不勒斯王国新统治者的忠诚,大学(现代市政府)决定改变。

尤其 阿马尔菲人讨厌曼弗雷迪 他在 1250 年虐待了自己城市的主教。

解释教授。 朱塞佩·加尔加诺 阿马尔菲是一个案例 “错误的标志”, 由于中世纪的纹章规则 防止两种颜色重叠。 但我们知道,为了政治, 规则总是可以解释的。

坎帕尼亚大区纹章的意义:来自阿马尔菲文化的馈赠

阿马尔菲也在萨莱诺省

阿马尔菲纹章不仅仅是将其千年历史的一部分借给坎帕尼亚地区。他也“征服”了 的旗帜 萨莱诺省, 与 第二个符号 他的整个意甲冠军: 这 罗盘 在黑白背景上,它表示一个非常具体的历史事件。
黑白背景,在这种情况下,它们代表 日夜.相反,指南针指的是 弗拉维奥·乔亚, 他的神话人物 不确定的存在。 但这并没有阻止阿马尔菲人自那以后 把他奉为民族英雄,以至于有一个美丽的 雕像 在城市港口。
有人说他发明了指南针 但这肯定是不正确的,因为它在地中海已经有几个世纪的历史了。他更有可能是阿马尔菲航海家,而不是 完善了乐器 保证卓越的可靠性,为海岸居民提供 巨大的战略优势 对商业对手。
然而,阿马尔菲的冒险是悲惨的 1343年被毁, 在海啸中也由彼特拉克讲述:镇上的整个舰队都被风暴摧毁了,可悲的是, 阿马尔菲海的统治以一场自然悲剧告终,也被那不勒斯作为首都越来越繁琐的存在压垮了。

萨勒诺省最近改变了它的标志, 从指南针到十字架。 这也是阿马尔菲的象征。

坎帕尼亚大区纹章的意义:来自阿马尔菲文化的馈赠
由阿马尔菲公民创立的耶路撒冷圣约翰医院骑士团

国际文化遗产:海军中的阿马尔菲和马耳他骑士团

阿马尔菲遗产并不止于坎帕尼亚边境: 城市历史纹章的第三部分 最终登上了国旗 意大利海军,最当之无愧的地方,也成为了萨勒诺省的新标志。

海军看到了她的 1939年重新设计的旗帜, 在二战前夕。这个想法是创建一个 向古老的意大利海军传统致敬:在意大利国旗的中心,实际上有 圣马可之狮,其子 威尼斯, 红色背景上的比桑十字,热那亚的圣乔治十字,最后是 阿马尔菲十字架。

指的是他们创立的阿马尔菲人 耶路撒冷圣约翰骑士团,今天仍然存在并已成为 马耳他骑士团。 这是世界上第一个僧侣骑士团。

海军徽章
意大利海军的徽章

在海军和省的徽章中 十字架是 被安茹蓝“感染”, 自从 它原本是黑色的。

所以 阿马尔菲隐藏在我们每天都能找到的参考资料中 在我们的生活中,在直接的 Facebook、港口的船或萨勒诺新闻之间。

它的纹章是“炒的“在所有的酱汁中 颜色、形状和图像的变化。 然而,在每个版本中,它都在提醒我们 意大利最美丽的城市之一的历史重要性。

——费德里科·夸廖洛

参考:
Mario Forgione,那不勒斯公爵,牛顿康普顿,1997
https://www.amalfi.gov.it/stemma-civico/
http://www.rbvex.it/italiantica.html

成为支持者!

只需一点点贡献,您就可以让坎帕尼亚最大的文化传播网站保持活力!为您带来诸多优势

评论被关闭

错误: 注意: 您不能复制内容!