El primer itinerario de placas turísticas en Nápoles se inauguró en el pueblo de los orfebres.

De Federico Quagliuolo

Borgo Orefici se ha convertido el primer "distrito de conversación" de Nápoles.

Efectivamente hemos inaugurado el primer camino de 25 placas turísticas interactivas de Nápoles, con códigos código QR para guías de audio y traducciones al inglés. En este camino, que comienza frente a la Universidad y termina en Plaza del Mercado, hemos contado los nombres, historias y episodios relacionados con las calles de esta ciudad a ciudadanos y turistas, creando un camino cultural que nos transforma todo en exploradores de nuestras propias ciudades.

Un intenso trabajo que duró un año y medio, que ha dotado a la ciudad de un itinerario turístico impagable.

Ya estamos trabajando para el Placas Vomero: apóyanos donando aquí!

targhe turistiche di Napoli borgo orefici

Placas de cara humana

Sin embargo, permítanos dedicar unas palabras a decir los nombres de los que están detrás de esta aventura, porque es difícil imaginar la cadena humana que forman. estos platos viven tanto como nosotros que los hicimos: dentro de ese metal están los que han investigado en la biblioteca, los que han escrito y los que han paginado; nuestros traductores, el diseñador, la voz de los videos y quienes los filmaron y editaron. Un agradecimiento especial para profesor Alfredo Bucaro, quien en las primeras etapas del proyecto abrió las puertas de su estudio para darnos los mejores consejos sobre historia del urbanismo napolitano.

Hay Roberto De Laurentis, de El Consorcio Antico Borgo Orefici, que nos abrió las puertas del barrio; Francesco Paolo Esposito del Comité de Vecinos que, incansablemente, logró encontrar los permisos de posteo de todos los condominios.
Y de nuevo, el administradores de condominios, los joyeros y los vecinos del barrio que nos ayudaron y nos dieron consejos.

Storie di Napoli gruppo
El grupo de Historias de Nápoles.

Una hermosa apertura

La inauguración tuvo lugar en presencia de Nico Pirozzi, con su proyecto Memoriae. los el municipio de Nápoles ha estado cerca de nosotros y nos ha concedido el patrocinio, desdeConcejal de Palmieri en Galiero, con el apoyo esencial de Flavia Sorrentino.

También recibimos apoyo de Región de Campania, con el concejal de cultura que quiso felicitarnos personalmente, aunque no estuvo presente en el acto.

Hoy también tuvimos el honor de recibir la visita de General de Brigada Giuseppe La Gala, de los Carabinieri. Él mismo dedicó importantes palabras al proyecto: "Felicitaciones por una iniciativa que le permite mostrar la belleza de Nápoles. Lamentablemente hablamos de esta ciudad solo por hechos negativos pero en estos dos años he podido apreciar la belleza de esta ciudad. Mi presencia hoy, y la de los Carabinieri, tiene un fuerte significado. Mostrar el uniforme como un "amigo", una presencia tranquilizadora para todos los ciudadanos. No se debe acudir a Carabinieri solo cuando se necesita o cuando se tiene que presentar una denuncia”. Luego también lanzó un llamamiento: “Nuestra presencia hoy tiene un propósito preventivo e invita a todos a reportar cualquier información útil a los Carabinieri para prevenir el crimen. La invitación es a dialogar con los Carabinieri y representar cualquier situación sospechosa sin apartar la mirada, fingiendo que no ha pasado nada. Solo así se puede crear el modelo ideal de seguridad participativa“.

En estas líneas hay decenas y decenas de destinos entrelazados que trabajó para traernos aquí, en una foto simbólica.

Inaugurato al Borgo orefici il primo itinerario di targhe turistiche di Napoli
Se quita el velo de la placa de Luciana Pacifici

Un regalo a la ciudadanía

Esta regalo a la ciudadania solo fue posible gracias a la apoyo de la unión europea, Con el' Agencia Nacional de la Juventud quién financió el proyecto después de nuestra llegada noveno en el ranking nacional sobre más de 1000 competidores.

Dedicamos esta aventura a la memoria de Gino Doria, que nos guió e inspiró en nuestro trabajo: hoy cada calle vuelve a tener su propia historia que podrá contar a los transeúntes.

Me gusta esto un día puede pasar un ligur y descubrir que alguien con su apellido ha vivido en la Logia de Génova, o un florentino o un francés se encontrará en Rua Toscana y Francesca y tendrá la misma sensación que nos hace sonreír a los italianos cuando encontramos calles y lugares dedicados a nuestra patria en el extranjero.

Nápoles se redescubre de nuevo como punto de encuentro de las culturas italiana y europea. ¡Solo lea nuestras placas para averiguarlo!

Inaugurato al Borgo orefici il primo itinerario di targhe turistiche di Napoli
Fotografía de Michele Canciello

¡Conviértete en partidario!

Hemos decidido eliminar los anuncios del sitio web para garantizar el máximo disfrute de nuestras historias. Sin embargo, necesitamos apoyo financiero para mantener vivas nuestras actividades editoriales: ¡únase a los partidarios de nuestra plataforma, para usted muchas ventajas y videos de vista previa!

Deja un comentario

error: AVISO: ¡No puedes copiar el contenido!