“Era de Maggio”是永恒的杰作

翁贝托·鲁夏诺

说到那不勒斯歌曲,不能不提到“这是五月“, 一首凄美、深刻、细腻的情诗,永恒的杰作 每个那不勒斯人都对它有着珍贵的记忆。作为一首诗而生,由诗人于 1885 年写成 萨尔瓦多·迪·贾科莫,由大师马里奥·帕斯夸莱·科斯塔(Maestro Mario Pasquale Costa)配乐,并于同年在当时最重要的音乐盛会 Piedigrotta 音乐节上亮相。成功立竿见影,迅速成为永恒的经典, 最伟大的音乐多年来诠释的一首爱的赞歌 那不勒斯和民族,从穆罗洛到 巴蒂亚托米娜卢西奥·达拉,与后者来比较这首歌的文本与彼特拉克诗歌的完美。

一个崇高的早晨 阿多拉和罗斯

Era de Maggio, stele in piazza Salvatore di Giacomo

比起那些更出名的小夜曲,晚上在爱人的阳台下播放的激情歌曲, 这首歌是鲜为人知的“早晨:最精致和最轻的成分,例如 记住向心爱的人低声问候的优雅.爱,在它的各个方面,实际上是这首诗的绝对主角,其中 迪贾科莫告诉我们夫妻感情的演变 的恋人。这 理想情况下,文本可以分为两部分: 在第一部分, 我们见证甜蜜的承诺 在出发前的最后告别中,充满爱和 感伤.在第二部分有 回报 和一个新的会议, 一年后 两者之间。 然而,这对人类来说将是一个痛苦的回报,其实,他会做出一个可怕的发现。 一切都被五月春天的气味和色彩所包围.

那是在五月,甜蜜问候的怀旧记忆

"Era de Maggio" un capolavoro senza tempo
Era de Maggio 是“matenate”类型的一部分

在第一部分 我们被投射到一个亲密而微妙的时刻.两个恋人在花园里相遇,在他离开之前互相道别,可能是为了征兵。 诗歌, 效果很好, 将那一刻的魔力传递给我们 让听者沉浸在当时弥漫在那个地方的感觉的联觉中:从皮肤上的新鲜空气到樱桃的红色,再到五月典型的玫瑰香味,所有这些都被 像两个恋人的心一样和谐地演奏的感情 (“那歌 cantàveme a doje voce“). 两人向对方许诺跨越所有距离和困难的爱情,和那个拼命想知道什么时候才能再次见到她心爱的女孩的女孩(“核心,核心!我的心,luntano vaje,tu mme lasse 和我数着 ll'ore……谁知道 quanno turnarraje?“) 谁 他许诺安慰她: 就像五月,寒冬过后,玫瑰归来,所以一年后他会归来, 次年五月在同一个地方给她预约 (“当lli rrose返回时转机。 Si stu sciore 早在五月,即使在五月我 stóngo ccá“).

从五月到五月,心酸变幻莫测

在第二部分 一年过去了.寒冬过后,春暖花开, 回家的人,比以前更爱,寻找心爱的人,他不得不在前一个五月说再见,痛苦万分。 本来应该是一时的喜悦,觊觎了一年,却变成了苦涩的发现。 音调和诗句变得凄美而富有戏剧性:男人发现时间改变了女人的感情,不再在那里等他,对他的感情不再对应;回忆淹没了他,一道无法治愈的伤口划破了他的心(”De te, my beauty, mme 'nnammuraje, si t'allicuorde,' nnanze a la funtana: ll'acqua llà dinto, nun secca maje, 和爱的伤口修女如果健康”)。距离打破并接管了那看似不可分割的爱情,但实际上随着季节的变化而变幻无常。同样在这种情况下,这首歌完美地传达了所描述的感觉,从沮丧到渴望他仍然渴望的爱的年轻人所感受到的痛苦。

这是五月 它不仅仅是一首诗,它不仅仅是一首歌: 这是一幅关于感情、关于爱情、关于时间的壁画.和' 稀有美丽的宝石 迪贾科莫和科斯塔给了每一代和每个时代的听众和梦想家,这是一部让我们每次聆听都充满内心的杰作。

成为支持者!

我们决定从网站上删除广告,以确保最大程度地享受我们的故事。但是,我们需要资金支持来维持我们的编辑活动:加入我们平台的支持者,为您提供许多优势和预览视频!

发表评论


警告:未定义的数组键“allow_sel_on_code_blocks” /home/storiena/public_html/wp-content/plugins/wccp-pro/js_functions.php 在线的 234
错误: 注意: 您不能复制内容!