Madonna dei Bagni: el culto mariano que proviene de una fuente milagrosa

De Roberto Iosa

Para entender el curioso nombre dado a la virgen de los baños De Scafati hay que retroceder varios siglos, hasta 1500!

En ese momento, a lo largo de la carretera consular que conducía de Nápoles a Reggio Calabria, en un área adyacente a la gran Nocera de 'Pagani, había un pequeño santuario votivo con un icono de la Virgen María. Aquí comienza la apasionante historia de 'o fuosse y' Vagne.

https://youtu.be/ywMyi9qmXcY
madonna dei bagni scafati
Foto de Mario Padovano de la página "Contrada Madonna dei Bagni - Scafati"

La cerda curada

La historia comienza en el siglo XVII y para introducirla utilizamos las palabras de Giuseppe Mesina, sacerdote de Pagani autor de un historia nocerina sagra desde principios del siglo XIX.

"Junto a la ermita rural donde era la fiesta de la Immagine, había una pequeña laguna de agua en parte manantial, y en parte colectiva, siendo el lugar todo pantanoso, como también lo es hoy, y cerca de la cual traía el porcaj animales inmundos para refrescarlos en el calor en esos agua y agua. Entre ellos estaba una Troya [cerda, edición] toda llena de repugnante sarna, y que no tanto lavada en aquellas aguas, se vio limpia de su sarna sazonada”

Una fuente milagrosa, por lo tanto, brotó cerca del puesto de periódicos. En muy poco tiempo acudió al manantial una multitud de fieles, muchos de ellos enfermos, que en un intento por limpiarse de todas las dolencias físicas y espirituales se sumergieron por completo en las aguas sagradas. De ahí el nombre de "virgen de los baños". Como cuenta el propio Messina:

“… Muchos allí por la devoción de las SS. madre si lo beben a sorbos después del rezo de un Ave María; muchos extranjeros también la llevan consigo en unos cántaros de barro, que allí deliberadamente se exponen venales, en sus países por devoción para hacerla beber a los enfermos, o lavar la sarna, y otros males impetuosos semejantes”

madonna dei bagni scafati
El interior del Santuario, foto de Mario Padovano de la página "Contrada Madonna dei Bagni - Scafati"

Del edículo a la capilla, de la capilla al santuario

El culto a la Madonna dei Bagni creció de forma espectacular, hasta el punto de que era oportuno tomar precauciones. En primer lugar, un pared, para evitar que nadie se tire dentro y lo pudra. A su vez, los canónigos vertían luego el agua sagrada sobre los fieles con baldes.

El pequeño santuario votivo se transformó primero en capilla con locales anexos para albergue de peregrinos. Después de la erupción del Vesubio en 1631 fue construido no muy lejos santuario de tres naves aún existente. En el altar mayor se conserva un precioso cuadro del artista simone villano, originario de Torre del Greco.

El edificio sacro fue embelleciéndose progresivamente con mármoles y pinturas siguiendo el donaciones de numerosos devotos, incluidos los que ocupan puestos elevados. Él Príncipe de Angri, por ejemplo, en el siglo XVIII encargó otros dos cuadros que representaban El nacimiento de la Virgen Y La Presentación de la Virgen Niña en el Templo.

madonna dei bagni scafati
La pintura de Simone Villano en el altar mayor del Santuario, foto de la página "Santuario de la Madonna dei Bagni di Scafati"

Prodigios y ritos de la Madonna dei Bagni

La notoriedad de la Madonna dei Bagni creció también gracias a una serie de prodigios que informan las fuentes, atribuible en gran parte a las aguas milagrosas. Él Gualtieri, nella sua biografia di S. Pasquale Baylon, riporta una particolarità. La fonte, arida e asciutta per quasi tutto l’anno, nella mattina dell’Ascensione el agua comenzó a brotar para llenar el pozo, continuando durante los ocho días del festival.

Y hasta hace unas décadas en la mayoría de las familias de Agro Nocerino Sarnese existía la costumbre, en la tarde de la víspera de la Ascensión, de remojar pétalos de rosa en un lavabo. A la mañana siguiente nos lavamos la cara con esta agua, consiguiendo así un efecto purificador, como las abluciones en la fuente de la Madonna dei Bagni.

Milagros, historias y rituales que atestiguan el gran consenso popular que la Madonna dei Bagni ha adquirido a lo largo de los años y que hoy en día solo se ha desvanecido parcialmente.

madonna dei bagni scafati
Una carroza alegórica durante la fiesta, foto de Mario Padovano de la página "Contrada Madonna dei Bagni - Scafati"

La fiesta de la Madonna dei Bagni: entre la fe y el folclore

La fiesta de la Madonna dei Bagni di Scafati sigue siendo famosa hoy a partir del miércoles anterior a la Ascensión (por lo tanto, varía según el calendario litúrgico, como la fiesta del Virgen de las gallinas dlos Pagani). Aunque de forma muy limitada en comparación con el pasado, todavía es posible observar algunos rasgos peculiares de esta celebración popular, a medio camino entre el folklore y la fe.

el desfile de vagones adornados (derivaciones modernas de la antigua "Carretón"), la "chirchio"(Un círculo de bicicletas adornado con flores de papel, imágenes sagradas y plumas de pollo) empujado por un palo, bailes y canciones folclóricas, el rito de"cepillado”Con la cual se sumerge una pluma de gallina en aceite sagrado para bendecir al pueblo. Son todos los pequeños detalles los que hacen que esta fiesta sea especial.

Hoy la fuente ha sido cubierta por una estructura de hormigón y ya no es posible sumergirse en ella. Alrededor hay grifos de los que todavía brota el agua milagrosa. Un agua que, junto con la efigie sagrada, es el punto de apoyo del antiguo culto a la Madonna dei Bagni.

madonna dei bagni scafati
El edificio que contiene la fuente milagrosa, foto de Mario Padovano de la página "Contrada Madonna dei Bagni - Scafati"

Foto de portada de Mario Padovano de la página “Contrada Madonna dei Bagni - Scafati”.

Fuentes

  • S. Somma - C. Zarra (editado por), Giuseppe Mesina. Historia Nocerina Sagra. Disertaciones sobre Iglesias, Monasterios, Colegios y Conventos de la Ciudad de Nocera de 'Pagani, Ediciones de arte impreso, Nocera Superiore 2018.
  • G.Orlando, Historia de Nocera de 'Pagani, Nápoles 1884-7.
  • S. Ruso, Entre la fe y el folclore: ritos y rituales de ayer y de hoy en el Agro nocerino-sarnese, Ediciones Norte-Sur, Scafati 2001.

¡Conviértete en partidario!

Hemos decidido eliminar los anuncios del sitio web para garantizar el máximo disfrute de nuestras historias. Sin embargo, necesitamos apoyo financiero para mantener vivas nuestras actividades editoriales: ¡únase a los partidarios de nuestra plataforma, para usted muchas ventajas y videos de vista previa!

Deja un comentario

error: AVISO: ¡No puedes copiar el contenido!