十八世纪帕埃斯图姆和梅塔蓬托的重新发现

西尔维奥·桑尼诺

的网站 梅塔蓬托 帕埃斯图姆 构成一些最 闪亮的 意大利南部古典艺术的例子。今天,他们因他们的而闻名于世 美丽 历史意义 但并非总是如此:直到 19 世纪 几乎完全被遗忘.

paestum
乔瓦尼·巴蒂斯塔·皮拉内西, 帕埃斯图姆海王星神庙的景色 

王国历史记忆中的梅塔蓬托神庙和帕埃斯图姆神庙

当谈到梅塔蓬托和帕埃斯图姆遗址的“重新发现”时,有必要操作一个 澄清: 与其说是指当地人,不如说是指 国际学者社区.并非巧合的是,当涉及到网站的“发现”时, 国际刊物 通过大巡回赛抵达王国的学者,他们让欧洲意识到这些地方的历史艺术重要性。

对当地历史感兴趣的王国历史学家 不少见 他们知道寺庙:除了作为明显的地理参考点之外,它们还被研究过或 至少提到 然而,在几个世纪以来的各种地方历史著作中,其结果通常是近似的,甚至常常是令人怀疑的历史有效性。这些研究的目的与 编目 并列举 《家乡的回忆》 而不是对所考察地点的内在艺术价值进行批判性考察。

La riscoperta di Paestum e Metaponto nel diciottesimo secolo
代表 Metaponto 的 19 世纪平版印刷术

每当王国的历史学家描述这些纪念碑时,就不能掌握 艺术和建筑价值, 但 高举他们 作为他们领土的历史记忆。此外 隔离 那不勒斯王国许多地区的内部导致了对寺庙的大致了解 即使在首都.这位著名建筑师在 1750 年如此写道 蛋奶酥 指帕埃斯图姆神庙:

«如何解释这些珍贵的希腊人纪念碑的形状和结构即使在那不勒斯,从陆地上离他们不超过二十或二十五里格?另一方面,许多“旁观者”去希腊或埃及看和画那里的古代古迹已经越过萨勒诺湾,可能已经在没有看到它们的情况下就看到了这些»。

La riscoperta di Paestum e Metaponto nel diciottesimo secolo
帕埃斯图姆神庙,Sminck van Pitloo,1824 年

十九世纪的重新发现

Grand Tour 的旅行者对这些地方的发现非常 耸人听闻:通过这种方式可以欣赏到古希腊人的建筑奇观 不用去 在西西里岛或希腊,与帕埃斯图姆(Paestum)以及在较小程度上与梅塔蓬托(Metaponto)相比,无法到达和遥远的目的地。对 18 世纪帕埃斯图姆神庙的更深入了解最初是在接近 费利斯·加佐拉伯爵,由建筑师马里奥·乔弗雷迪(Mario Gioffredi)依次通知他们的存在。

苏芙洛特本人大概是通过与这家具乐部的接触了解到的。第一版与帕埃斯图姆神庙有关的版画出版于 巴黎 1764 年。它的作者 GPM Dumont 陪同 Soufflot 前往那不勒斯,也接触到了 加佐拉俱乐部.该版本在他前往帕埃斯图姆 14 年后出版,享有 一些人气, 尽管许多表格不精确。随后的出版物(1765 年)在盎格鲁-撒克逊语境中由 菲利波摩根.

La riscoperta di Paestum e Metaponto nel diciottesimo secolo
A. Plitoo,帕埃斯图姆

里面有六个 可欣赏帕埃斯图姆神庙景观的版画,伴随着进一步的意见 , 波佐利 和其他古物 钟声.这些图也显得相对不准确。将会有许多后续出版物,尽管存在毫无疑问的原始组件,但它们通常会处理 Gazola 圈内或来自 Dumont 和 Morghen 版本的复杂材料。您将不得不等待工作人员的工作 皮拉内西 获得一份能够 在纸上完整返回 帕埃斯图姆神庙的建筑力量和构成它们的多立克风格的清晰。

至于重新发现 赫拉神庙 在 Metaponto 附近,我们面临着一个更加难以理解的故事:与帕埃斯图姆不同的是,与帕埃斯图姆的联系 卢卡尼亚 它们极其困难和危险。该省在旅行者中臭名昭著 较差的, 尴尬的 并感染了 强盗.

La riscoperta di Paestum e Metaponto nel diciottesimo secolo
Metaponto,水彩石版画

在卢卡尼亚进行的第一次以提供信息为目的的旅程之一是由 活力天龙,法国驻那不勒斯大使馆秘书,性格非常亲近 斐迪南四世.探险队沿着梅塔蓬托市的小径出发,然而,除了赫拉的多立克神庙外,没有发现任何纪念性遗迹,它的遗迹已经幸存了几个世纪。

著名书页上的雕刻 Voyage pittoresque ou description des royaumes de Naples et de Sicile,那次探险的结果,于 1781 年至 1786 年间在巴黎出版,成为 第一次见证 对赫拉神庙的艺术和建筑兴趣,丹农在其中发现了一个 风格相似 与帕埃斯图姆的多立克柱。与赫拉神庙有关的研究的进一步推动力来自于 穆拉特时期.

古典艺术,在整个欧洲进一步重新评估 感谢波拿巴主义 并且根据它所提升的皇室品味,它在穆拉特手下占有一席之地 广泛的关注 在王室的意识形态自我表现中。一个光辉的例子是由 钱币文献:铸造了许多纪念奖章,其风格明显遵循硬币和古典作品的风格;想想奖牌 为了纪念卡罗琳娜·穆拉特

La riscoperta di Paestum e Metaponto nel diciottesimo secolo
勋章 为了纪念卡罗琳娜·穆拉特

它于 1805 年在那不勒斯创造,灵感来自于 迪拉克马 那不勒斯的 穿心莲公牛.穆拉蒂安时期考古学兴趣重燃的季节导致了一个 两年一次的挖掘活动 (1813-14)在 Metaponto 的领土上。在发现特别有趣的发现中,有“两幅彩色浅浮雕马赛克”。他们的发现,通过其中一个人而为人所知 出版物'Académie des Beaux-Arts Désiré-Raoul Rochette,在关于希腊建筑的多色性的更广泛争议中插入了 Metapontine 地区考古活动的发展。

随后,法国考古学家和钱币学家奥诺雷-泰奥多里克-保罗-约瑟夫·德阿尔伯特(Luynes 公爵)提出了当年的承诺。其考古任务,主要与城市有关 大希腊 ,将与建筑师 JosephFrédéric Debacq 合作进行。

这些探险导致 出版物 体积的 梅塔蓬特 1833 年在巴黎。作者在其中收集了“他在 1828 年在阿波罗神庙和赫拉神庙地区首次发掘的最后一次旅行的结果”。在“基本上没有改变的边缘化”的背景下,Luynes 的出版物大大增加了对大希腊考古证据的认识。 卢卡尼亚 在欧洲文化景观中。

La riscoperta di Paestum e Metaponto nel diciottesimo secolo
乔瓦尼·巴蒂斯塔·皮拉内西, 所谓学院的遗迹

参考书目

P.潘萨, 古董/古代科学/想象力:皮拉内西和赫库兰尼姆、庞贝、帕埃斯图姆的发现 在 S. Bieri, N. Ossanna Cavadini (编辑), 对经典的重新诠释,从浮雕到历史图形中的浪漫观,斯基拉,卢加诺,2021 年。

JR Serra,G. Simoncini(编辑), 帕埃斯图姆的命运和多立克 1750-1830 年的现代记忆, 卷。 II,Centro Di,佛罗伦萨,1986 年。

G.西蒙奇尼, 建筑与自然 在 JR Serra, G. Simoncini (编辑), 帕埃斯图姆的命运和多立克 1750-1830 年的现代记忆, 卷。 II,Centro Di,佛罗伦萨,1986 年。

G. Zuchtriegel, 帕埃斯图姆的皮拉内西。建筑之声, arte'm, 那不勒斯, 2017.

S. Di Liello,在卢卡尼亚,帕埃斯图姆之外:B. Mussari、G. Scamardì(编辑)、Il Sud Italia、素描和游记中 Nèstore 和 Epèo 的足迹中的古老与自然。图像的解释,身份的搜索,«ArcHistoR Extra»,5 (2019),增刊。到 «ArchHistor» 11 (2019)。

E. Chiosi、L. Mascoli、G. Vallet、 帕埃斯图姆的发现 在 JR Serra(编辑)中, 帕埃斯图姆的命运和多立克 1750-1830 年的现代记忆, 卷。我,Centro Di,佛罗伦萨,1986 年。

GC Argan,JR Serra 的序言(编辑), 帕埃斯图姆的命运和多立克 1750-1830 年的现代记忆, 卷。我,Centro Di,佛罗伦萨,1986 年。

S.朗, 帕埃斯图姆神庙的早期出版物, “Warburg 和 Courtauld 研究所杂志”,13, 1/2, (1950)。

 

 

 

 

 

 

 

 

成为支持者!

我们决定从网站上删除广告,以确保最大程度地享受我们的故事。但是,我们需要资金支持来维持我们的编辑活动:加入我们平台的支持者,为您提供许多优势和预览视频!

发表评论

错误: 注意: 您不能复制内容!