Cesario Cónsul, el líder olvidado de los mares

De Federico Quagliuolo

Detrás de la Piazza del Plebiscito hay uno calle dedicada a Cesario Cónsul, un líder extraordinario que la historia de Nápoles ha olvidado. Algunos incluso lo llaman vulgarmente "César Cónsul", para referirse ingenua e impropiamente a Julio César.

De hecho, Cesario fue uno de los hombres más famoso del sur de Italia durante la Alta Edad Media. Expulsó a los sarracenos de Italia en una batalla épica en el Mar Mediterráneo, el más grande entre cristianos y musulmanes antes de la histórica batalla de Lepanto en 1571.

Duques, guerras y líderes

Nápoles estaba gobernada por Duque Sergio I, padre de Cesario y hombre brillante, que supo colocar a la pequeña Nápoles en el centro del tablero político del sur de Italia, manteniendo la independencia a pesar de que la ciudad era un pequeño estado de fe bizantina aplastado entre los gigantes Dominios lombardos de Benevento, el Principado de Salerno y la recién formada República de Amalfi. El siglo IX acababa de comenzar y Campania era un polvorín de principados y señores en guerra entre sí. En este caos se revolcaron las bandas de mercenarios árabes.

Sergio Duca di Napoli
Sergio, duque de Nápoles

Nápoles y los musulmanes: enemigos-amigos

La relación entre Nápoles y el mundo musulmán siempre fue muy ambiguo: i "sarraciniFrecuentaba habitualmente las costas italianas, unas veces para saquear los pueblos costeros, otras veces pacíficamente. Salieron de Libia y Sicilia, que eran sus puestos de avanzada.
Dicen los historiadores que en estos años nació una pequeña comunidad árabe de las partes de la corriente Plaza del Mercado, que en ese momento era un claro de tierra desnuda fuera de las murallas de Nápoles. Los comerciantes, que venían del Cercano Oriente, habían creado uno real con los napolitanos. especias raras, telas finas y otros artículos de de tierras lejanas.
Sin embargo, no todos los sarracenos eran amistosos. En efecto, aprovechando la confusión política del sur de Italia, comenzaron a cultivar un sueño: conquistar y saquear Roma, la antigua capital del mundo entero que, después de la caída del Imperio, había pasado a manos de los Papas.

El Almirante Cesario se distinguió con motivo de laasedio de Roma en 846, cuando logró expulsar a los árabes cerca de la desembocadura del río Tíber, enviándolos de regreso a Gaeta y rompiendo un trato con su comandante.

El Papa León IV fue profundamente admirado por la habilidad del almirante napolitano, capaz y querido convocar en roma para hablar con él en persona. Pronto los árabes habrían regresado con una flota con "muchas naves", como rezan los cronistas de la época, y la sola habilidad de los dioses no hubiera sido suficiente navegantes napolitanos.

Cesario Console, il condottiero dei mari dimenticato
Barcos sarracenos a punto de desembarcar en las costas

Liga de Campania

Cesario "el Valiente", como le apodaban, no se desanimó. Junto a su padre Sergio y su hermano, el futuro duque Gregorio III, logró convencer increíblemente incluso a los reyes de Salerno y Benevento, enemigos históricos de Nápoles, para crear una alianza nunca antes vista: la Liga de Campania, encabezado por el propio Cesario.

Nápoles, de una pequeña ciudad bizantina aplastada por poderes bárbaros, de repente se encontró al frente del ejército más poderoso de Italia.

La batalla de Ostia fue un momento epocal. El Papa le preguntó a Cesario si podía ir al campo de batalla con él, para bendecir las naves y asistir a la derrota de los musulmanes. Nació el llamado "Lega Campaña". Hablamos más de ello en este artículo.

Cesario permaneció permanentemente al mando de la flota napolitanaa durante treinta años, cubriéndose de honores y glorias por toda la Campania. Por ejemplo, recuerda uno de sus discursos en Capua, cuando fue llamado por ademario, príncipe de Salerno, para conducir junto a su hermano Gregorio le Tropas aliadas lombardas contra los árabes.

Era un fiel servidor del estado napolitano también durante la administración de su hermano Gregorio III y del obispo Atanasio I. Luego, con la llegada de su sobrino Sergio II, comenzaron los problemas.

Campania X Secolo
Campania en el siglo X

Corazón desagradecido

Muchos líderes hicieron uno final sin gloria. Podríamos pensar en Garibaldi que, exactamente 1000 años después de la hazaña de la Lega Campana, sí autoexiliado en la isla de Caprera.
El bueno Cesario, por su parte, probablemente hubiera preferido morir en la guerra como un héroe en lugar de terminar sus días en prisión, torturado y abandonado como el peor de los criminales.

De hecho, fue el autor de crimen más odiado por todos los dictadores: meter la nariz en la política. se atrevió oponerse a la obra del nuevo duque de Nápoles, su nieto Sergio II. Y tampoco estaba del todo equivocado.

Sergio II de hecho exprimió una increíble alianza con los árabes, que hace apenas treinta años habían sido expulsado de la liga. Nápoles se había convertido, ante los ojos de Cesario el Valiente, en la avanzada de los traicioneros sarracenos, que se asentó en la ciudad.
La intención del joven duque era contrarrestar el poder abrumador de Benevento y Salerno buscando el apoyo de los musulmanes, pero la alianza resultó ser un desastre. Los árabes traicionaron los pactos y las incursiones en las costas de Campania comenzaron de nuevo. Al mismo tiempo, Nápoles logró enemistarse definitivamente con todos los vecinos. por suerte eso El Papa León IV ya llevaba tiempo muerto ¡y no experimenté este giro!

Battaglia di Ostia Cesario
La batalla de Ostia se encuentra en la Ciudad del Vaticano.

Olvidado por Nápoles, amado por Roma

Corría el año 870 y el anciano Cesario fue llevado encadenado frente a su sobrino, quien lo hizo encerrados en las mazmorras del palacio ducal, sin agua, luz y comida. Para ser claros, el palacio estaba ubicado en la cima de Colle Monterone, exactamente donde hoy se encuentra el complejo de San Marcelino.

El líder murió de hambre y fue arrojado a una fosa común. Nápoles Yo olvido en los siglos siguientes las hazañas de su héroe medieval, también porque la ciudad estaba entonces demasiado ocupada entre los suevos, angevinos y españoles. Roma, por otro lado, no se olvidó del antiguo líder napolitano. De hecho, el Papa León X encargó en 1571 un cuadro de rafael, para conmemorar la histórica expulsión de los musulmanes durante la Batalla de Ostia.
"Extrañamente", Leo IV se representa con la misma cara que Leo X y en el cuadro también aparecen los cardenales Bibbiena y Giulio de 'Medici, en un mezcla histórica muy inusual.

Cesario Cónsul regresó a Nápoles solo en el siglo XIX., 1000 años después de sus hazañas, cuando la comisión de toponimia le dio un hermoso camino a la derecha del Palacio Real. Y luego Mussolini, aumentando la confusión con los nombres del Imperio Romano, en 1933 donó personalmente a Nápoles una estatua de Octavio Augusto que estaba puesto en el mirador al final del camino. Otro golpe a la débil memoria del líder napolitano.

-Federico Quagliuolo

Referencias:
Ducal de Nápoles, Mario Forgione, Newton Compton, 1995
http://www.treccani.it/enciclopedia/cesario_(Dizionario-Biografico)

¡Conviértete en partidario!

Hemos decidido eliminar los anuncios del sitio web para garantizar el máximo disfrute de nuestras historias. Sin embargo, necesitamos apoyo financiero para mantener vivas nuestras actividades editoriales: ¡únase a los partidarios de nuestra plataforma, para usted muchas ventajas y videos de vista previa!

1 comentario

paola arpaya %2$

Nacido y vivido en Santa Lucía, siempre he transitado por Cesario Consola como vía "obligatoria" para llegar al "resto" de la ciudad, en detrimento de la otra vía, la de Chiatamone, siempre transitada y algo estrecha. Efectivamente, la confusión con los nombres del Imperio Romano es grande y creo que muchos "Lucianos", que también practican ese camino todos los días, se pierden buena parte de la historia del lugar y más aún la toponimia. Gracias por las aclaraciones, buscaré la manera de compartir en "Borgo Santa Lucia".

respuestas

Deja un comentario

error: AVISO: ¡No puedes copiar el contenido!