Il Real Albergo dei Poveri: storia di un progetto straordinario fallito

费德里卡·鲁索

Il Real Albergo dei Poveri fu uno dei più grandi esempi del governo illuminato di Carlo di Borbone nella seconda metà del ‘700. E non dimentichiamo che in città spiccavano importanti personalità come Gaetano 菲兰杰里, il principe di Sansevero Raimondo di Sangro, 埃莉奥诺拉·皮门特尔·丰塞卡 e Antonio 热那亚人.

Quest’ultimo, primo docente europeo di economia politica, ebbe un grande ruolo nel rinnovamento del sistema economico del tempo. Egli sosteneva che il guadagno non dovesse essere personale, quanto comune: il suo progetto era il raggiungimento, attraverso la solidarietà fra tutti i cittadini di una stessa nazione, di un benessere assoluto che andasse al di là di quello di ogni classe sociale.

E fu proprio in quest’ottica che, nel 1751, il re chiamò a Napoli 费迪南多·富加, con il compito di realizzare un progetto ambiziosissimo.

Murat al Real albergo dei poveri
La visita di Gioacchino Murat al Real Albergo dei Poveri

Un luogo per accogliere tutti i poveri

较差的 del Regno erano troppi e le comunità caritatevoli cattoliche non riuscivano a sfamarli tutti; in più fra papato e corte non scorreva buon sangue: in quel periodo, infatti, nella città ebbe luogo l’abolizione di molti  privilegi fiscali che spettavano agli ecclesiastici. Grande merito va anche a Bernardo Tanucci, fedelissimo statista di Re Carlo.

Per aiutare i suoi più miseri sudditi, il sovrano commissionò all’architetto fiorentino un grandioso progetto: un gigantesco palazzo nel quale accogliere tutti gli sfortunati che avevano bisogno di un tetto sopra la testa, interamente finanziato dalle casse della monarchia: il Real Albergo dei Poveri.

Ma la somma di denaro necessaria al completamento della monumentale opera edilizia non era sufficiente così, anche a causa della rivoluzione del 1799, 斐迪南四世, figlio del precedente monarca, molto meno convinto delle finalità caritatevoli della struttura, cercò di convertire ciò che era già stato costruito in una fabbrica tessile. Facendo in seguito ritornare il palazzo al suo originario utilizzo benefico, i lavori proseguirono a singhiozzo, per poi essere definitivamente arrestati nel 1829  lasciandoci l’edificio incompleto che possiamo ammirare oggi.

Per immaginare quanto grande l’avesse pensato re Carlo, basti pensare che ciò che possiamo vedere con i nostri occhi è la realizzazione di un quinto del progetto ideato da Fuga.

Albergo dei Poveri antico
il Real Albergo dei Poveri nel 1889

Da Albergo dei Poveri a “Serraglio”

Comunque, nonostante le buone intenzioni con cui venne costruito, ben presto al palazzo venne affibbiato il nomignolo di  "serraglio”; anche se ci si proponeva non solo di accogliere i ceti meno abbienti, ma anche di educarli, venne etichettato come un luogo dal quale, una volta entrati, non era più possibile uscire: insomma, era considerata una vera e propria prigione.

Vi era inoltre una rigorosa divisione fra uomini e donne: esistevano addirittura due porte differenti per separarli fin dall’ingresso. In più, oltre a compiere studi teorici, essi si dedicavano ad imparare mestieri pratici, al fine di lasciare al più presto l’ albergo.

A causa della sua grandezza il Real Albergo dei Poveri, oltre ad accogliere un ospizio per poveri, 一 scuola di musica ed una per sordomuti, 在里面 1838 fu scelto come sede di un carcere minorile, quasi per giustificare il nomignolo che si era già guadagnato fra il popolo in precedenza.穆拉特

Albergo dei poveri fine 700
Il Real Albergo dei Poveri in una incisione sul finire del ‘700

La situazione diventò incontrollabile

1857 le persone all’interno della struttura divennero più di 5000 e le condizioni sanitarie scarseggiavano così come il cibo. Molte persone morivano al suo interno anche per malattie poco gravi, in quanto non c’erano abbastanza soldi per curarle.

I sorveglianti non riuscivano a far rispettare le regole ed alcuni ospiti iniziarono a commettere furti o a prostituirsi.

La situazione peggiorò talmente tanto che nell’agosto 1866 le autorità dovettero sedare una rivolta nata fra le mura. Fu l’ultimo episodio prima della chiusura definitiva dell’edificio.

Attualmente molti residenti della zona credono che quella moltitudine non abbia mai lasciato il luogo in cui visse e che bagliori, lamenti, rumori e grida rauche provengano ancora oggi dall’interno.

E che delle volte, quasi come se si aprisse una finestra nel tempo, d’incanto il palazzo sembri tornare nel ‘700, a quell’epoca nella quale si sperava, illusoriamente, che il tanto caritatevole quanto utopico sogno del re Carlo potesse davvero realizzarsi.

——费德里卡·鲁索
Il FAI lo ha inserito nei “luoghi del cuore”

成为支持者!

只需一点点贡献,您就可以让坎帕尼亚最大的文化传播网站保持活力!为您带来诸多优势

4 Commenti

cristina luongo 20 9月 2019 - 23:44

Io ci sono nata a l serraglio. Volevo sapere se esiste ancora. Oggi. E cosa ospita la struttura grazie

答案
Teresa Cristiano 20 10月 2019 - 18:26

Si la struttura esiste, dove un tempo c erano le officine ora ci sono associazioni sportive gestite dal sig Peppe Marmo che negli 70 fu educatore, Mio papà visse li negli anni dal 45 al 64 circa. Attualmente vive a Torino.
Cordiali saluti

答案
多梅尼科·亚努阿莱 13 12月 2020 - 22:15

E’ UNA STRUTTURA MOLTO INTERESSANTE DAL PUNTO DI VISTA STORICO
BISOGNEREBBE RESTAURARLA E METTERLA A DISPOSIZIONE DI ENTI CHE
SVOLGONO ATTIVITA’ CULTURALI E SOCIALI PUBBLICHE.

答案

发表评论


警告:未定义的数组键“allow_sel_on_code_blocks” /home/storiena/public_html/wp-content/plugins/wccp-pro/js_functions.php 在线的 234
错误: 注意: 您不能复制内容!