伊斯基亚的阿拉贡城堡,一座坚固的城市,以 25,000 里拉的价格买下

费德里科·夸廖洛

它是我们所有岛屿假期的伴侣,元素 绿岛的象征.伊斯基亚的阿拉贡城堡从那时起就一直存在 或多或少 600 年。 它的起源实际上要古老得多,而且它有 一个动人的故事, 从岗哨到贵族家,到达波旁监狱。仔细观察,大约是 一个真正的坚固堡垒, 几乎完全自主:有 种植园、住宅、教堂和军事要塞。 而且,在建桥之前,它还与大陆分开,被昵称为 《小岛》 以区别于伊斯基亚的“更大”。

19世纪末被废弃 而且,当城堡现在是一片废墟时, 被伊斯基亚律师以 25,000 里拉的价格买下.即使在今天,一个多世纪以来,它仍然在照顾它的同一个家庭手中。

Castello Aragonese di Ischia notte
伊斯基亚阿拉贡城堡在晚上。摄于 费德里科·夸廖洛

中世纪或希腊的灵魂?

要找到 伊斯基亚阿拉贡城堡的最初痕迹 我们必须在该岛甚至还没有被称为这个名字的时候赶上新闻。
实际上有关于这个故事 两种理论, 但是第一个被从 巴托洛梅奥·卡帕索 和乔治·布赫纳。

人们普遍认为 “吉罗尼斯城堡”, 这是小岛的古名,它是 与锡拉丘兹的暴君 Gerone I 有关 它在公元前四世纪搬迁 对库曼人的大规模战争,谁是最强大的人口 坎帕尼亚.就在伊斯基亚的部分地区,发生了古代西西里历史上最重要的事件之一: 公元前 474 年的库迈海战, 这导致 库曼人的彻底失败 和奉献 锡拉库萨在地中海的权力过大。

那时他们会 锡拉库萨人 建造第一座城堡 伊斯基亚的托博罗?可能不是。

Tombolo 是一个仅在特定时刻与大陆相连的岩层:涨潮时会变成一个岛屿,退潮时会重新加入地面。让我们以法国的圣米歇尔山为例。
至少在桥梁建成之前,阿拉贡城堡是相同的。

事实上,他解释说 布赫纳 在他的书中“伊斯基亚岛的起源和过去", 这个名字肯定是中世纪的 而锡拉库萨人尽管在伊斯基亚的部分地区进行了真正的战斗,但也许实际上在小岛上建立了一个了望点,但这肯定与我们所知道的城堡无关。

我们第一次发现“Castrum Gironis”这个名字 1036的文件, 那不勒斯的时候 一个自由公国 并寻求 与加埃塔的协议 持续保卫岛屿 被撒拉逊海盗包围。
从那一刻起,大量的文件开始出现,其中出现了这个名字。

大概因此 “吉罗尼斯城堡” 是一个比你想象的简单得多的名字:它准确地表明了 堡垒周围墙壁的圆形形状,正是“转动“小岛周围。

Il Castello Aragonese di Ischia, una città fortificata comprata per 25.000 lire
Oswald Achenbach Ischia
奥斯瓦尔德·阿亨巴赫,日落时的伊斯基亚景观

伊斯基亚的阿拉贡城堡有多少座教堂!

如果我们冒险穿过城堡所在的 tombolo 狭窄而陡峭的街道,我们会在某个地方发现一块牌匾:”建于 1301 年,毁于 1809 年”。这是关于剩下的 圣母升天大教堂,最古老的之一,但也可能是继圣母无原罪之后最重要的。它实际上是 Ferrante d'Avalos 和 Vittoria Colonna 的婚姻,那不勒斯王国十六世纪生活的两位主角。在奥古斯丁修士的手中经过了 500 年, 1809年被英国人枪杀,在法国占领那不勒斯王国期间。从那一刻起,它不再在城堡上重建,而是搬到了大陆上。

那里 圆顶 另一方面,它在绘画和照片中主导着阿拉贡城堡的景色,属于 圣母无原罪教堂,而是十八世纪。它是建立在波旁王朝的查尔斯给那不勒斯带来的文化复兴热潮之上:可怜的克莱尔想要建造一座如此美丽的教堂,甚至给国王留下了深刻的印象。问题是 建设成本 一座巨大的纪念碑是如此之高 欠了修道院的债,以至于毁了它。 最后,教堂仍然是一个美丽的非壁画信封,就像一张白色的帆布。

viale castello aragonese di ischia
伊斯基亚阿拉贡城堡的人行道之一

宗教建筑不止于此。这 1575年可怜的克莱尔修道院 这是他们的 公墓 不容错过。很多时候,我们在 城堡地下室的探索, 我们会保持联系 被一只非常好奇的猫观察到 它穿过墙上的一系列小开口,有点像爱丽丝的柴郡猫。 滤锅是他最喜欢的地方之一,即使它的历史绝对令人毛骨悚然:它实际上是 修女们进行了排干尸体的做法,将它们放置在一些会话中以收集液体,然后 将它们木乃伊化.

我们只需要沿着小岛上被菜园环绕的小路走几步,就可以找到另一座教堂。这一次我们在场 圣彼得和潘塔尼洛,这让我们想起了名字 la 伊斯基亚港的历史.事实上,圣彼得雕像来自港口附近的一座古老教堂,在干预之前 波旁王朝的斐迪南二世 这是一个可怕的死水沼泽,有 中心的一个小岛。 工程完成后,雕像被带到了这里,尽管 教堂更古老:它可以追溯到 1564 年!

这是一个非详尽的清单:总的来说,在 16 世纪,伊斯基亚的阿拉贡城堡 它有13座教堂。

Gatto catacombe castello Aragonese di Ischia
你看到它的时候…

从阿拉贡的阿方索到维多利亚科隆纳

我们来到 城堡的名字.它的起源与 阿拉贡的阿方索, 宽宏大量的国王, 事实上 赋予这座城堡现在的形状.它实际上是 1441 当他决定 更新 Borgo di Celsa 的外观 (这是当前伊斯基亚桥的名称)及其防御工事:他建造了 城堡桥, 然后他确实意识到 坚硬岩石内的隧道:这是在不暴露自己的情况下保护自己的完美方式,因为还有几个狭缝可以用来向敌人投掷物体。

矛盾的是这座堡垒 它反对阿拉贡人 谁建造了它: 1465 年,乔瓦尼·德安吉奥定居于此,那不勒斯王位的觊觎者,他发动了一场无情的战争 费兰特·达拉戈纳, 阿方索的私生子。然后在伊斯基亚海中进行了一场战斗 非常激烈的战斗 同年7月7日, 彻底消除了安茹人重返统治那不勒斯的愿望。 岛屿又回到了阿拉贡的手中。很短的时间。

阿拉贡城堡的黄金时代 然而,它是在十六世纪左右,正是在 维多利亚科隆纳 在岛上。 迷人、聪明、有魅力, 来自 最重要的罗马家族之一 为了庆祝与那不勒斯的达瓦洛斯家族结盟,他组织了 与领导人费兰特的婚姻,在城堡里庆祝。他在伊斯基亚生活了 35 年 她是她那个时代最著名的作家:他喜欢写诗,被最高水平的画家、哲学家和作家包围:他是 甚至在奥兰多狂暴中被称为美德的例子.他的 与米开朗基罗的友谊此外,她是八卦的对象,一直伴随着她,直到她在罗马去世。在他的伊斯基亚时期,据说 甚至1892户人家都住在城堡里。

Vittoria Colonna
维多利亚科隆纳

一座耗资 2.5 万里拉的监狱

岁月流逝,时间常常对城堡臭名昭著。十六世纪后,它们不再被用作皇室或贵族住所,因为 建筑品味 未来的几个世纪将着眼于 华丽的宫殿 作为 卡塞塔皇宫 或者 那不勒斯皇宫。 然后有许多堡垒 转换为独家防御用途。

这种预期用途将很快成为 不是很流行,因为接下来的几个世纪将带来不同的领土稳定性,并且 完全不同的军事战术.最后一个 战斗 阿拉贡城堡是 1809 年战斗, 在占领那不勒斯的法国人和前来支持波旁王朝的英国人之间。受害者是圣母升天教堂。

我们将不得不再等几年才能再次看到宝座 斐迪南一世, 他决定 不要修复城堡, 当时已经在恶劣的条件下减少了。然而,他想在 1823 年将其改造成 最高安全监狱,有点像 西西里岛法维尼亚纳岛上著名的监狱,自 阿拉贡的费兰特.因此,在伊斯基亚的阿拉贡城堡中,他们 把普通罪犯放在第一位, 然后它变成了独家 为反对王室的阴谋者而设的监狱。

La cattedrale del castello aragonese
伊斯基亚阿拉贡城堡的大教堂

我们终于到了 到统一:城堡在短时间内继续收容囚犯,但这种预期用途也变成了 不切实际的。 时代变了,伊斯基亚和他的 新波旁港口 和你的 传说中的温泉水,旨在成为度假胜地,当然没有帮助驻军。另一方面, 附近普罗奇达的历史, 谁将再入狱 100 年。

那是 1912 年,事实上,国家财产更像是看他的城堡 重量 这是一个机会: 修复成本不可持续 为一个正在为世界冲突做准备的国家的金库,因此,正如在意大利经常发生的那样,它实际上是 在拍卖会上仅售出 2.5 万里拉, 是什么 相当于 2021 年约 100,000 欧元。

不过幸运的是, 它落到了对的人手中: 律师 尼古拉·埃内斯托·马特拉,一个像其他人一样具有远见的企业家精神的伊斯基亚人,在他的家人手中留下了一个 宝藏 至今仍由后人管理。

这座城堡需要 80 多年才能重新站起来, 但我们可以说 这是值得的。

——费德里科·夸廖洛

Il Castello Aragonese di Ischia, una città fortificata comprata per 25.000 lire

参考:
Giorgio Buchner,《伊斯基亚岛的起源和过去》,Ischia,Imagenaria,2000
Vittorio Gleijeses,坎帕尼亚地区,历史和艺术,Giglio 版,那不勒斯,1973
Iscla maior 和 Castrum Gironis (larassegnadischia.it)
旅游行程 - Castello Aragonese d'Ischia (castelloaragoneseischia.com)

成为支持者!

我们决定从网站上删除广告,以确保最大程度地享受我们的故事。但是,我们需要资金支持来维持我们的编辑活动:加入我们平台的支持者,为您提供许多优势和预览视频!

发表评论


警告:未定义的数组键“allow_sel_on_code_blocks” /home/storiena/public_html/wp-content/plugins/wccp-pro/js_functions.php 在线的 234
错误: 注意: 您不能复制内容!